Төменде әннің мәтіні берілген A Little Gasoline , суретші - Terri Clark аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Terri Clark
Throwin’pictures out the window
Scattered by the way the wind blows
Bye bye baby that’s the last I’ll see of you
Shoebox full of old love letters
I’ll tear each one till I feel better
And I won’t look back 'cause I don’t like the view
What my heart needs now is rest
So I’m packin up and I’m headed west
My mind’s made up I put it to the test
Pushin myself and this old machine
Burnin fumes and what’s left of my dreams
Let 'em go 'cause I don’t need no strings
Just give me a road and a little gasoline
We talked in circles till the words ran out
And it all came down to an angry shout
Before I knew it I was in 3rd gear and gone
Well this has been comin for a long long time
If I said I’m sorry well I’d be lyin
If you think I’d never make it well you’d be wrong
What my heart needs now is rest
So I’m packin up and I’m headed west
My mind’s made up I put it to the test
Pushin myself and this old machine
Burnin fumes and what’s left of my dreams
Let 'em go 'cause I don’t need no strings
Just give me a road and a little gasoline
Суреттерді терезеден лақтыру
Жел соққанда шашыраңқы
Қош бол, балақай, мен сені соңғы рет көремін
Ескі махаббат хаттарына толы аяқ киім қорабы
Мен өзімді жақсы сезінгенше әрқайсысын жыртып аламын
Мен артыма қарамаймын, себебі бұл көрініс маған ұнамайды
Қазір жүрегім не қажет
Сондықтан мен заттарымды жинап, батысқа қарай бет алдым
Менің ойымның ішінде мен оны сынақтан өткіздім
Өзімді және осы ескі машинаны итеріңіз
Күйіп жатқан түтіндер және армандарымнан қалған болды
Оларды жіберіңіз, өйткені маған жолдар қажет емес
Маған жол аз бензин берсеңіз болды
Біз шеңберлермен жүгіргенге дейін сөйлестік
Мұның бәрі ашулы айқайға келді
Мен оны білмес бұрын, мен 3-ші редукторда болдым және кетті
Бұл көптен болып келеді
Кешіріңіз десем, өтірік айтқан болар едім
Мен оны ешқашан жақсы жасай алмаймын деп ойласаңыз, қателесесіз
Қазір жүрегім не қажет
Сондықтан мен заттарымды жинап, батысқа қарай бет алдым
Менің ойымның ішінде мен оны сынақтан өткіздім
Өзімді және осы ескі машинаны итеріңіз
Күйіп жатқан түтіндер және армандарымнан қалған болды
Оларды жіберіңіз, өйткені маған жолдар қажет емес
Маған жол аз бензин берсеңіз болды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз