Gone - Terrace Martin, Robert Glasper
С переводом

Gone - Terrace Martin, Robert Glasper

  • Альбом: 3ChordFold

  • Шығарылған жылы: 2013
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 12:05

Төменде әннің мәтіні берілген Gone , суретші - Terrace Martin, Robert Glasper аудармасымен

Ән мәтіні Gone "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Gone

Terrace Martin, Robert Glasper

Оригинальный текст

Before you decide to leave it behind

Once, twice, go

You’re moving too fast and you can’t rewind

Once, twice, go

It’s a new era

Two steps ahead, and I’m ready for whatever

Life ain’t easy, I took a few fair ones

Move in silence, my legacy is making sure that my beats

And my heart’s in sync, doing me is really all I can do

The elephant in the room, either you’re with me or not

Friend or foe, really, they be hard to spot

I play to win, why ask «why?»

It’s about the element of surprise

Old soul, I could show you right

Black, white, or even gray, what would you decide?

But, yo, people walk around with their high hopes

Head in the sky, living life with their eyes closed

Remember, you could stop but time won’t wait

So if you ain’t got a vision, what you here for?

Momma said, «Just pray, and be patient»

Man, I’m just sayin'

Before you decide to leave it behind

Once, twice, go

You’re moving too fast and you can’t rewind

Once, twice, go

No rear-view mirrors, no recollection of scars

I’m stearing clear of all my flaws

I don’t even wanna remember

Just give me space, I’ll be gone 'til November

Forever young, a born sinner

I wish Mike was here, so he could see

Unfold before my eyes, I’m tryna fight back tears

Bittersweet memories, mixing iced tea and Hennessy

Lord, protect my enemies

Which is me, I’m dyin' to find a proper energy

I need a direct current, what-if's constantly reoccurring

My 3 chords can’t fold, I’m just reaffirming

Before you decide to leave it behind

Once, twice, go

You’re moving too fast and you can’t rewind

Once, twice, go

Me no pick up the phone

Can you blame me, call me crazy?

Man, just leave me alone

Peace of mind is needed

Why you interrupting my zone?

Homie, can’t disrespect my business

And my children with your negative tone

It’s principles, cause I don’t wanna have to pick up the chrome

So chill, and let’s keep it cool

I be doin' me, and you do you

Opportunity knocks, so don’t miss a queue

How you executin' your mission while you watching the tube?

Fool, slackin' on your hustle

Can’t be mad, man, it’s all on you

Real talk, no denying the truth

Got my city on lock, homie, that’s the key

Do my mic' sounds nice

Check, one… two… three… Chord… Fold

Before you decide to leave it behind

Once, twice, go

You’re moving too fast and you can’t rewind

Once, twice, go

Hidden Track: «Can't Help It (Michael Jackson Tribute)»

Looking in my mirror

Took me by surprise

I can’t help but see you

Running often through my mind

Helpless like a baby

Sensual disguise

I cannot help but love you

It is getting better all the time

I can’t help it if I wanted to

I would not help it even if I could

I can’t help it if I wanted to

I wouldn’t help it, no

Love to run my fingers

Softly while you sigh

Love came and possessed you

Bringing sparkles in your eyes

Like a trip to heaven

Heaven is the prize

And I am so glad I found you, girl

You are an angel in disguise

I can’t help it if I wanted to

I would not help it even if I could

I can’t help it if I wanted to

I wouldn’t help it, no

And I am so glad I found you, girl

You are an angel in disguise

I can’t help it if I wanted to

I would not help it even if I could

I can’t help it if I wanted to

I wouldn’t help it, no

Перевод песни

Оны артта қалдыруды шешпес бұрын

Бір, екі рет, барыңыз

Сіз тым жылдам қозғалып жатырсыз және артқа айналдыра алмайсыз

Бір, екі рет, барыңыз

Бұл жаңа дәуір

Екі қадам алға, мен бәріне дайынмын

Өмір оңай емес, мен бірнеше әділін қабылдадым

Тыныш қозғал, менің  мұрам                                                                                       менің                           көз                                              көз          көз      қа              көз                                                |

Менің жүрегім синхронды , мен    ең  қолым     бар қолымнан  бар ол  ол   ол     бар ол  ол      бар               тек                  ең        қолдан  бар олдан   бар     олдан            бар                    бар  |

Бөлмедегі піл, не менімен біргесің, не жоқсың

Дос немесе жау, шын мәнінде, оларды анықтау қиын

Мен жеңу үшін ойнаймын, неге «неге?» деп сұраймын.

Бұл таң қалдыру элементі туралы

Кәрі жан, мен сізге дұрысын көрсете алар едім

Қара, ақ немесе тіпті сұр, не шешер едіңіз?

Бірақ, адамдар үлкен үмітпен жүреді

Аспанға басыңыз, көздерін жұмып өмір сүріңіз

Есіңізде болсын, сіз тоқтай аласыз, бірақ уақыт күтпейді

Егер сенде көріну болмаса, не үшін мұндасың?

Анам: «Дұға ет, сабырлы бол», - деді.

Аға, мен жай айтып тұрмын

Оны артта қалдыруды шешпес бұрын

Бір, екі рет, барыңыз

Сіз тым жылдам қозғалып жатырсыз және артқа айналдыра алмайсыз

Бір, екі рет, барыңыз

Артқы көрініс айнасы, тыртықтарды еске түсіру жоқ

Мен барлық кемшіліктерім туралы анық айтамын

Тіпті есіме алғым да келмейді

Маған орын беріңіз, мен қарашаға дейін жоқ боламын

Мәңгі жас, күнәһар

Майктың осында болғанын қалаймын, сонда ол көрсе

Менің көз алдымда ашыңыз, мен жасымды қайтаруға тырысамын

Ащы тәтті естеліктер, мұздатылған шай мен Хеннессиді араластыру

Ием, жауларымды сақта

Бұл мен, мен дұрыс қуат таптым

Маған тұрақты тоқ қажет, не-егер үнемі қайталанса

3 аккорд жиналмайды, мен жай ғана растаймын

Оны артта қалдыруды шешпес бұрын

Бір, екі рет, барыңыз

Сіз тым жылдам қозғалып жатырсыз және артқа айналдыра алмайсыз

Бір, екі рет, барыңыз

Мен телефонды көтермеймін

Мені кінәлап, жынды деп атай аласыз ба?

Аға, мені жалғыз қалдыр

Жан тыныштығы керек

Неліктен менің аймағыма кедергі келтіресіз?

Хоми, менің бизнесімді сыйламауға болмайды

Ал менің балаларым сенің теріс үніңді

Бұл принциптер, себебі мен хромды алғым келмейді

Сондықтан салқындаңыз, салқын                        салқыңыз

Мен мені істеймін, ал сен өзіңді жасайсың

Мүмкіндік қағады, сондықтан кезекті жіберіп алмаңыз

Түтікке қарап отырып, миссияңызды қалай орындап жатырсыз?

Ақымақ, асықпай жүрсің

Ақылсыз болуы мүмкін емес, жігітім, бәрі сіздің қолыңызда

Шынайы әңгіме, шындықты жоққа шығаруға болмайды

Менің қалам құлыпталады, досым, бұл кілт

Do my микрофоны» жақсы естіледі

Тексеріңіз, бір… екі… үш… Аккорд… Бүктеу

Оны артта қалдыруды шешпес бұрын

Бір, екі рет, барыңыз

Сіз тым жылдам қозғалып жатырсыз және артқа айналдыра алмайсыз

Бір, екі рет, барыңыз

Жасырын трек: «Оған көмектесе алмаймын (Майкл Джексонның құрметі)»

Айнама қарап

Мені таң қалдырды

Мен сізді көрмей тұра алмаймын

Менің ойымда жиі жүгіріп     

Сәбидей дәрменсіз

Сезімтал бетперде

Мен сені сүймеймін

Ол барған сайын жақсарып келеді

Қаласам, көмектесе алмаймын

Мүмкін болса да, мен бұған көмектеспеймін

Қаласам, көмектесе алмаймын

Мен көмектеспес едім, жоқ

Саусақтарымды жүгірткенді ұнатамын

Сіз күрсініп жатқанда ақырын

Махаббат келіп сені иемденді

Көзіңізге ұшқын                                

Аспанға саяхат сияқты

Аспан - бұл сыйлық

Мен сені тапқаныма өте қуаныштымын, қыз

Сіз бетпердесіз періштесіз

Қаласам, көмектесе алмаймын

Мүмкін болса да, мен бұған көмектеспеймін

Қаласам, көмектесе алмаймын

Мен көмектеспес едім, жоқ

Мен сені тапқаныма өте қуаныштымын, қыз

Сіз бетпердесіз періштесіз

Қаласам, көмектесе алмаймын

Мүмкін болса да, мен бұған көмектеспеймін

Қаласам, көмектесе алмаймын

Мен көмектеспес едім, жоқ

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз