Төменде әннің мәтіні берілген O Moço Velho , суретші - Teresa Cristina, Os Outros аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Teresa Cristina, Os Outros
Eu sou um livro aberto sem histórias
Um sonho incerto sem memórias
Do meu passado que ficou
Eu sou um porto amigo sem navios
Um mar, abrigo a muitos rios
Eu sou apenas o que sou
Eu sou um moço velho
Que já viveu muito
Que já sofreu tudo
E já morreu cedo
Eu sou um velho moço
Que não viveu cedo
Que não sofreu muito
Mas não morreu tudo
Eu sou alguém livre
Não sou escravo e nunca fui senhor
Eu simplesmente sou um homem
Que ainda crê no amor
Eu sou um moço velho
Que já viveu muito
Que já sofreu tudo
E já morreu cedo
Eu sou um velho, um velho moço
Que não viveu cedo
Que não sofreu muito
Mas não morreu tudo
Eu sou alguém livre
Não sou escravo e nunca fui senhor
Eu simplesmente sou um homem
Que ainda crê no amor
Мен әңгімелері жоқ ашық кітаппын
Естеліктерсіз белгісіз арман
Өткенімнен қалды
Мен кемесіз достық портпын
Теңіз, көптеген өзендерге пана
Мен дәл сондаймын
Мен кәрі баламын
кім көп өмір сүрді
кім бәрін бастан кешірді
Және ерте қайтыс болды
Мен кәрі баламын
кім ерте өмір сүрмеген
кім көп зардап шекпеді
Бірақ бәрі өлген жоқ
Мен бос адаммын
Мен құл емеспін және ешқашан қожайын болған емеспін
Мен жай ғана адаммын
Кім әлі махаббатқа сенеді
Мен кәрі баламын
кім көп өмір сүрді
кім бәрін бастан кешірді
Және ерте қайтыс болды
Мен кәрі адаммын, кәрі баламын
кім ерте өмір сүрмеген
кім көп зардап шекпеді
Бірақ бәрі өлген жоқ
Мен бос адаммын
Мен құл емеспін және ешқашан қожайын болған емеспін
Мен жай ғана адаммын
Кім әлі махаббатқа сенеді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз