Төменде әннің мәтіні берілген Ilegal, Imoral ou Engorda , суретші - Teresa Cristina, Os Outros аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Teresa Cristina, Os Outros
Hei!
Vivo condenado a fazer
O que eu não quero
Então bem comportado
Às vezes eu me desespero
Se faço alguma coisa
Sempre alguém vem me dizer
Que isso ou aquilo
Não se deve fazer
Restam os meus botões
Já não sei mais
O que é certo…
E como vou saber
O que eu devo fazer
Que culpa tenho eu?
Me diga amigo meu
Será que tudo
O que eu gosto
É imoral, é ilegal
Ou engorda…
Hei!
Há muito me perdi
Entre mil filosofias
Virei homem calado
E até desconfiado
Procuro andar direito
E ter os pés no chão
Mas certas coisas
Sempre me chamam atenção
Cá com os meus botões
Bolas!
Eu não sou de ferro…
Paro prá pensar
Mas eu não posso mudar
Que culpa tenho eu?
Me diga amigo meu
Será que tudo que eu gosto
É imoral, é ilegal
Ou engorda
Eh!
Eh…
Hei!
Se eu conheço alguém
Num encontro casual
E tudo anda bem
Num bate-papo informal
Uma noite quente
Sugere desfrutar
No meu terraço a vista
De frente para o mar
A noite é uma criança
Delícias no café da manhã…
Então o que fazer
Já não quero mais saber
Se como alguma coisa
Que não devo comer
Será que tudo o que eu gosto
É imoral, é ilegal
Ou engorda
Hei!
Hei!
Será que tudo o que eu gosto
É imoral, é ilegal
Ou engorda
Heeei!
Será que tudo o que eu gosto
É imoral…
Эй!
Мен істеуге сотталған өмір сүремін
Мен қаламайтын нәрсе
сондай жақсы мінезді
Кейде үмітім үзіледі
Егер мен бірдеңе жасасам
Маған үнемі біреу келеді
Мынау немесе анау
жасамауы керек
Менің түймелерім қалады
Мен енді білмеймін
Не дұрыс…
Ал қайдан білейін
Не істеуім керек
Менің кінәм не?
Айтшы досым
Бәрі болады
Маған ұнайтын нәрсе
Бұл азғындық, бұл заңсыздық
Немесе семірту…
Эй!
Мен көп жоғалттым
Мыңдаған философияның ішінде
Мен үнсіз адамға айналдым
Және тіпті күдікті
Мен түзу жүруге тырысамын
Және аяқтарыңызды жерге тигізу
бірақ кейбір нәрселер
Олар әрқашан менің назарымды аударады
Міне, менің түймелеріммен
шарлар!
Мен темір емеспін...
Мен ойлануды тоқтатамын
Бірақ мен өзгерте алмаймын
Менің кінәм не?
Айтшы досым
Маған ұнайтынның бәрі
Бұл азғындық, бұл заңсыздық
немесе бордақылау
Эх!
Эх...
Эй!
Егер мен біреуді білсем
кездейсоқ кездесуде
Және бәрі жақсы жүріп жатыр
Бейресми чатта
ыстық түн
ләззат алуды ұсынады
Менің террасамда
Теңізге қарайтын
Түн бала
Таңертеңгілік ләззат...
Сонымен не істеу керек
Мен енді білгім келмейді
бірдеңе ұнаса
мен жеуге болмайды деп
Маған ұнайтын бәрі
Бұл азғындық, бұл заңсыздық
немесе бордақылау
Эй!
Эй!
Маған ұнайтын бәрі
Бұл азғындық, бұл заңсыздық
немесе бордақылау
Эй!
Маған ұнайтын бәрі
Бұл әдепсіздік...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз