Do Outro Lado da Cidade - Teresa Cristina, Os Outros
С переводом

Do Outro Lado da Cidade - Teresa Cristina, Os Outros

Альбом
Teresa Cristina + Os Outros = Roberto Carlos
Год
2012
Язык
`португал`
Длительность
245710

Төменде әннің мәтіні берілген Do Outro Lado da Cidade , суретші - Teresa Cristina, Os Outros аудармасымен

Ән мәтіні Do Outro Lado da Cidade "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Do Outro Lado da Cidade

Teresa Cristina, Os Outros

Оригинальный текст

A cidade agora

Do outro lado tem

Alguém que vive sem saber

Que eu vivo aqui também

Se esse alguém soubesse

Que eu estou morando

Desse lado da cidade

Estou lhe procurando

Do outro lado da cidade

Eu sei que a felicidade está

Ainda vou saber exatamente

Onde ela vive e vou pra lá

Desse lado da cidade não tem sol

E tudo é muito triste

Porque a alegria que havia

Em minha rua não existe

Eu vou mudar pro outro lado da cidade

Pra melhor lhe procurar

E só vou parar de andar pela cidade

Quando lhe encontrar, lhe encontrar

A cidade agora

Do outro lado tem

Alguém que vive sem saber

Que eu vivo aqui também

Se esse alguém soubesse

Que eu estou morando

Desse lado da cidade

Estou lhe procurando

Desse lado da cidade não tem sol

E tudo é muito triste

Porque a alegria que havia

Em minha rua não existe

Vou me mudar pro outro lado da cidade

Pra poder lhe procurar

E só vou parar de andar pela cidade

Quando lhe encontrar, lhe encontrar

Перевод песни

Қазір қала

Екінші жағында бар

Білмей өмір сүретін адам

Мен де осында тұрамын

Біреу білсе

Менің өмір сүріп жатқаным

Қаланың осы жағында

Мен сені іздеп жүрмін

Қаланың арғы жағында

Бақыт екенін білемін

Мен әлі де нақты білетін боламын

Ол қайда тұрады, мен сонда барамын

Қаланың бұл жағында күн жоқ

Және бәрі өте өкінішті

Өйткені ол қуаныш болды

Менің көшемде ол жоқ

Мен қаланың арғы жағына көшіп жатырмын

Сізді жақсырақ іздеу үшін

Ал мен қаланы аралауды доғарамын

Мен сені тапсам, сені де тап

Қазір қала

Екінші жағында бар

Білмей өмір сүретін адам

Мен де осында тұрамын

Біреу білсе

Менің өмір сүріп жатқаным

Қаланың осы жағында

Мен сені іздеп жүрмін

Қаланың бұл жағында күн жоқ

Және бәрі өте өкінішті

Өйткені ол қуаныш болды

Менің көшемде ол жоқ

Мен қаланың арғы жағына көшіп жатырмын

Сізді іздей алу үшін

Ал мен қаланы аралауды доғарамын

Мен сені тапсам, сені де тап

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз