Төменде әннің мәтіні берілген Ненавижу , суретші - Тени свободы аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Тени свободы
Почему нельзя просто жить и не стремиться к заранее недоступным вещам?
Почему нельзя просто выкинуть то, что пожирает изнутри?
Почему нельзя просто жить и быть свободным от всего?
Почему надо быть связанным своими мечтами
И чувствовать, что все идет тебе назло?
этот мир не создан для борьбы
это лабиринт из твёрдых стен
и об этом вдруг узнаем мы
свои головы разбив о них совсем
Всю жизнь словно идешь по канату,
Оступись, и ты внизу,
Не стоит просить слишком много, приятель,
То не ведет тебя ни к чему,
Я ненавижу все это, потому что с этим я живу,
Я ненавижу все это, и, видно, с этим я умру
Почему нельзя подняться выше собственных нужд,
Что все время тянут нас вниз?
Почему нужно жить в вечном самоконтроле,
Чтобы просто не сойти с ума?
Почему это все про меня, когда у кого-то с этим нет проблем совсем?
Почему это заставляет ненавидеть весь мир,
И есть ли тому предел?
Я ненавижу все это…
Неліктен алдын ала қол жетпейтін нәрселерге ұмтылмай, өмір сүре алмайсыз?
Неліктен іштен жейтін нәрсені сыртқа шығара алмайсың?
Неліктен сіз жай ғана өмір сүре алмайсыз және бәрінен бос бола алмайсыз?
Неліктен сіз өз армандарыңызбен байланысты болуыңыз керек
Және бәрі сізді ренжітетінін сезесіз бе?
бұл дүние соғысу үшін жаратылған емес
бұл тұтас қабырғалардың лабиринті
және біз бұл туралы кенеттен білеміз
олар туралы бастарын толығымен сындырады
Өмір бойы арқанмен жүру сияқты,
Төмен түсіп, сіз төмен түсесіз
Досым көп сұрама
Бұл сізді ештеңеге апармайды
Мен мұның бәрін жек көремін, өйткені мен онымен өмір сүремін,
Мен мұның бәрін жек көремін, мен мұнымен өлетін сияқтымын
Неліктен өз қажеттіліктеріңізден жоғары көтеріле алмайсыз,
Бізді төмендететін не?
Неліктен сізге мәңгілік өзін-өзі бақылауда өмір сүру керек,
Жынды болмау үшін бе?
Неліктен біреумен мүлде проблема болмаса, бәрі маған қатысты?
Неліктен бұл бүкіл әлемді жек көреді
Ал бұған шек бар ма?
Мен мұның бәрін жек көремін...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз