Going to Chicago - Ten Years After

Goin’to Chicago gonna play the blues,

Leavin’in the morning with my rock and roll shoes.

Ain’t goin’to no airport ain’t gonna get no plane,

Lookin’for my roots that’s why I take the train.

Goin’down to Memphis, nothin’left to lose,

Take along my Gibson gonna play some blues.

String around my suitcase, pocket full of rye,

There’s something 'bout the blues that aways makes me cry

Tired of getting nowhere workin’nine to five,

Got to get away so I can feel alive.

You’ve only got one life, that’s what they say to me,

Time it is a wastin’when I should be free.

I’ve done a lot of talking, now it’s time to make a stand.

Instead of playing safe, I should be playing with the band.

You’ve got to keep on moving, you’ve heard it all before.

This time I’m gonna make it, won’t be back no more.

Чикагоға бару блюз ойнайды,

Таңертең рок-н-ролл аяқ киіміммен кетемін.

Бірде-бір әуежайға бармаймын ұшақ алмаймын,

Мен өз тамырымды іздеймін, сондықтан пойызға отырамын.

Мемфиске бару, жоғалтатын ештеңе қалмады,

Менің Гибсонымды блюз ойнайтын болады.

Чемоданымның айналасындағы жіп, қара бидай толы қалтам,

Блюзде мені жылататын бір нәрсе бар

Тоғыздан беске дейін жұмыс істей алмаудан шаршадым,

Мен өзімді тірі сезіну үшін қашуым керек.

Сізде бір ғана өмір бар, олар маған осылай дейді,

Уақыт өте жақсы болуым керек.

Мен көп сөйлесуді аяқтадым, енді стенд жасайтын кез келді.

Қауіпсіз ойнаудың орнына топпен ойнауым керек.

Сіз қозғалыс жүргізуіңіз керек, сіз мұның бәрін бұрын  естігенсіз.

Бұл жолы мен үлгеремін, енді қайтып келмеймін.