Unbroken - Ten Foot Pole
С переводом

Unbroken - Ten Foot Pole

Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
193930

Төменде әннің мәтіні берілген Unbroken , суретші - Ten Foot Pole аудармасымен

Ән мәтіні Unbroken "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Unbroken

Ten Foot Pole

Оригинальный текст

For a second I didn’t recognize

The face that grew from boy to man before my eyes

The lines are hard, the beard is thick, and the scars might play a trick

But the savage jaw clenched, baby chin, and flood of memories rushes in

At the time our lives seemed like a daily rerun state

Like nothing that we did could bring us to a better place

We punched the clock, worked all day, and made jokes about low pay

And watched some screens, and drank some drinks

And set alarms and got some winks then …

On, keep pushing on, past complaints unspoken

Hurt but unbroken

On, keep pushing on, to the new day

On, keep pushing on, like a wheel with a spoke bent

Hurt but unbroken

On, keep pushing on, to the new day

I think back and second guess the choices I have made

I wonder how I could’ve won the games we plated

Had less guitars, a smaller place and a job with slower pace

And home each weekend, playing catch and walking dogs a better dad

Now I bet you’re facing crises like the ones I had

And you want to make the moves to end up better than your dad

And I have some thoughts, want to help, but if I’m honest with myself

It’s up to you to make the calls, enjoy your wins, lear from your falls

Перевод песни

Бір секунд танымай қалдым

Көз алдымда баладан ер адамға айналған жүз

Сызықтар қатты, сақал қалың және тыртықтар алдамшы  ойнауы мүмкін

Бірақ жабайы жақ түйіліп, нәресте иегі және естеліктер тасқыны ішке енеді

Ол кезде біздің өміріміз күнделікті қайталанатын күй сияқты көрінетін

Біз жасаған ештеңе сияқты, бізді жақсырақ орын әкелуі мүмкін

Біз сағатты қағып, күні бойы жұмыс істедік және төмен жалақы туралы әзілдестік

Кейбір экрандарды қарап, сусындар ішті

Дабылдарды орнатып, біраз көзді қысты ...

Жалғастырыңыз, өткен шағымдар айтылмай қалды

Жараланған, бірақ бұзылмаған

Жаңа күнге қолайлы

Қосылған, иілген дөңгелек сияқты итеруді жалғастырыңыз

Жараланған, бірақ бұзылмаған

Жаңа күнге қолайлы

Мен ойланып                                                                                                                                                                                                            |

Менің ойымша, мен не ойлаған ойындарды қалай жеңе алар едім

Гитара аз болды, орын азырақ және жұмыс жылдамдығы төмен болды

Әр демалыс сайын үйге, аулауға және иттерге серуендеуге  жақсырақ әке

Қазір менде болған адамдар сияқты дағдарыстарға кезіксек те

Және сіз қимылдарды әкеңізден жақсы аяқтағыңыз келеді

Менің біраз ойларым бар, көмектескім келеді, бірақ шынымды айтсам

Қоңырау шалу, жеңістерден ләззат алу, құлаудан сабақ алу сізге байланысты

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз