Sleepwalker - Tell Me a Fairytale
С переводом

Sleepwalker - Tell Me a Fairytale

  • Альбом: Sleepwalker

  • Шығарылған жылы: 2014
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:06

Төменде әннің мәтіні берілген Sleepwalker , суретші - Tell Me a Fairytale аудармасымен

Ән мәтіні Sleepwalker "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sleepwalker

Tell Me a Fairytale

Оригинальный текст

Life is on the edge of reality

Death is a way to freeze the suffering

I don’t know what happened to y own life

Where is my smoldering hearth?

What’s make me climb these walls?

I look at life with the eyes of blind man

And what’s left of me?

Only shadows

Eyes opened wide, but I’m sick of your lies

I’ve been lost in a forest, I’m coming home infinitely

We’ve disappeared

Our days have gone

We’ve been betrayed

We’ll never be the same again

When self-control is closed by strong locks

Strange voices make us to obey the storms

When self-control is closed by strong locks

Strange voices make us to obey the storms

Dim light filled the room

Broken chairs and lamps

Torn letters

While I slept you’ve come

(It's impossible to endure this pain)

You held sharp knife close to my throat

Unbearable pain went beyond all limits

(It's impossible to endure this pain)

The darkest corners of my soul were revealed

But I find more and more traps

My wounds are bleeding

Fuck… What you had done with my head

I need a rest to understand what’s happening

We’ve got broken things where our hearts should be

Where our hearts should be!

Where are our hearts?

When self-control is closed by strong locks

Strange voices make us to obey the storms

When self-control is closed by strong locks

Strange voices make us to obey the storms

When self-control is closed by strong locks

Strange voices make us to obey the storms

Перевод песни

Өмір шындық шегінде        

Өлім - азапты мұздатудың тәсілі

Мен сенің өміріңмен не болғанын білмеймін

Жанып жатқан ошағым қайда?

Мені бұл қабырғаларға                                      |

Мен өмірге соқыр адамның көзімен қараймын

Ал меннен не қалды?

Тек көлеңкелер

Көздер ашылды, бірақ өтіріктеріңнен жалықтым

Мен орманда жоғалдым, мен үйге шексіз келдім

Біз жоғалып кеттік

Күндеріміз өтті

Бізге опасыздық жасалды

Біз енді ешқашан бұрынғыдай болмаймыз

Өзін-өзі бақылау күшті құлыптармен жабылғанда

Біртүрлі дауыстар бізді дауылға мойынсұнуға мәжбүр етеді

Өзін-өзі бақылау күшті құлыптармен жабылғанда

Біртүрлі дауыстар бізді дауылға мойынсұнуға мәжбүр етеді

Бөлме іші күңгірт жарық болды

Сынған орындықтар мен шамдар

Жыртылған әріптер

Мен ұйықтап жатқанда, сен келдің

(Бұл азапқа төзу мүмкін емес)

Өткір пышақты менің тамағыма жақын ұстадың

Төзгісіз ауырсыну барлық шектен асып кетті

(Бұл азапқа төзу мүмкін емес)

Жанымның ең қараңғы тұстары ашылды

Бірақ мен барған сайын көбірек тұзақтар табамын

Жараларым қансырап жатыр

Бля... Менің басыммен не істедің

Маған не болып жатқанын түсіну үшін демалу  керек

Біздің жүрегіміз болуы керек жерде сынған нәрселер бар

Біздің жүрегіміз қайда болуы керек!

Біздің жүрегіміз қайда?

Өзін-өзі бақылау күшті құлыптармен жабылғанда

Біртүрлі дауыстар бізді дауылға мойынсұнуға мәжбүр етеді

Өзін-өзі бақылау күшті құлыптармен жабылғанда

Біртүрлі дауыстар бізді дауылға мойынсұнуға мәжбүр етеді

Өзін-өзі бақылау күшті құлыптармен жабылғанда

Біртүрлі дауыстар бізді дауылға мойынсұнуға мәжбүр етеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз