Take Me - Teedra Moses, Raphael Saadiq
С переводом

Take Me - Teedra Moses, Raphael Saadiq

Альбом
Complex Simplicity: 15th Anniversary Edition
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
283730

Төменде әннің мәтіні берілген Take Me , суретші - Teedra Moses, Raphael Saadiq аудармасымен

Ән мәтіні Take Me "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Take Me

Teedra Moses, Raphael Saadiq

Оригинальный текст

Take me

Back to that day when you made me fall

I want to go, I want to go

Make me feel

Like you did the very first time we ever touched

I want to go, let’s just go

(Verse 1)

Winter’s here

And I ain’t about it

I just wanna lay with you

In the late nights getting warm

We find, less and less time to get together

But that there’s whatever

See, tonight is for you and I

Yeah, we gotta take it back tonight

I want to go, I want to go (Ooo)

Make me feel

Like you did the very first time we ever touched (So won’t you take me)

I want to go, let’s just go (Ooo)

(Verse 2)

The place love used to be

Is still a part of me

And I’m so fortunate lady

That you still need a piece of me

And I know that you’re waiting

See I’m only downtown

You know I roll alone girl

I’m never with a crowd

(Chrous)

Take me

Back to that day when you made me fall

I want to go, I want to go

Make me feel

Like you did the very first time we ever touched

I want to go, let’s just go

And I know I can get crazy

Say things I do not mean

But in all of my frustration

I’m just tryna make you see

I’m still here for you (I'm still here for you)

My love won’t let it die (I won’t let it die)

I know it’s been a while baby but

I need you to take me there tonight

(Bridge)

Baby won’t you take me tonight

Cause my heart

(Chrous)

Take me

Back to that day when you made me fall

I want to fall, I want to fall

Make me feel

Like you did the very first time we ever touched

I want to fall, let’s just fall

And I know I can get crazy

Say things I do not mean

But in all of my frustration

I’m just tryna make you see

I’m still here for you

My love won’t let it die

I know it’s been a while baby but

I need you to take me there tonight

(Chrous)

Take me

Back to that day when you made me fall

I want to fall, I want to fall

Make me feel

Like you did the very first time we ever touched

I want to fall, let’s just fall

(Chrous)

Take me

Back to that day when you made me fall

I want to fall, I want to fall

Make me feel

Like you did the very first time we ever touched

I want to fall, let’s just fall

Перевод песни

Мені ал

Сен мені құлатқан сол күнге оралу

Мен барғым келеді, мен барғым келеді

Маған  сезіндіру

Сіз бірінші рет қол тигізгендей

Мен барғым келеді, енді барайық

(1-тармақ)

Қыс келді

Мен бұл туралы емес

Мен жай ғана сенімен жатқым келеді

Түнде жылынады

Біз бірге болу үшін аз және аз білеміз

Бірақ бәрі бар

Қараңызшы, бүгін кеш сен және мен үшін

Иә, бүгін кешке қайтаруымыз керек

Мен барғым келеді, мен барғым келеді (OOO)

Маған  сезіндіру

Сіз бірінші рет қол тигізгендей (сондықтан мені алмайсыз ба)

Мен барғым келеді, жай барайық (OOO)

(2-тармақ)

Бұрынғы махаббат орны болған

Әлі де менің бір бөлігім

Мен өте бақытты ханыммын

Сізге әлі де менің бір бөлігім керек

Сіз күтіп жатқаныңызды білемін

Қараңызшы, мен тек қала орталығындамын

Білесің бе, мен жалғыз қыз

Мен ешқашан                                 

(Шырша)

Мені ал

Сен мені құлатқан сол күнге оралу

Мен барғым келеді, мен барғым келеді

Маған  сезіндіру

Сіз бірінші рет қол тигізгендей

Мен барғым келеді, енді барайық

Мен жынды  болатынымды  білемін

Мен айтқысы келмейтін нәрселерді айтыңыз

Бірақ бар   мәңгім   

Мен жай ғана сені көрсетуге тырысамын

Мен әлі де сен үшінмін (Мен әлі де сен үшін осындамын)

Менің махаббатым өлуге жол бермейді

Білемін, бұл біраз уақыт болды, бірақ

Мені бүгін кешке апару керек

(көпір)

Балам, бүгін түнде мені алып кетпейсің бе?

Себебі жүрегім

(Шырша)

Мені ал

Сен мені құлатқан сол күнге оралу

Құлғым келеді, құлағым келеді

Маған  сезіндіру

Сіз бірінші рет қол тигізгендей

Құлғым келеді, құлайық

Мен жынды  болатынымды  білемін

Мен айтқысы келмейтін нәрселерді айтыңыз

Бірақ бар   мәңгім   

Мен жай ғана сені көрсетуге тырысамын

Мен әлі сен үшін осындамын

Менің махаббатым оны өлмейді

Білемін, бұл біраз уақыт болды, бірақ

Мені бүгін кешке апару керек

(Шырша)

Мені ал

Сен мені құлатқан сол күнге оралу

Құлғым келеді, құлағым келеді

Маған  сезіндіру

Сіз бірінші рет қол тигізгендей

Құлғым келеді, құлайық

(Шырша)

Мені ал

Сен мені құлатқан сол күнге оралу

Құлғым келеді, құлағым келеді

Маған  сезіндіру

Сіз бірінші рет қол тигізгендей

Құлғым келеді, құлайық

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз