Төменде әннің мәтіні берілген Brink Of Love , суретші - Teddy Thompson аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Teddy Thompson
These are letters I don’t write
Every evening I give up the fight
And I see beauty in every day
But the beauty of words won’t come my way
And I don’t care what you think about love
I’ve heard stories, honest and true
Flowing rivers that lead into you
And things get easy when you let them out
But you pack in your pain 'til you’re ready to shout
And I don’t care what you think
I’ll just sit here, here on the brink of love
And it’s a long way down
You should have held my hand
I liked you better when you lied
You were more to the point
And you looked me in the eye with love
These are letters I don’t write
Every evening I give up the fight
And I see beauty in every day
But the beauty of words won’t come my way
And I don’t care what you think
I’ll just sit here, here on the brink of love
I don’t care what you think
I’ll just sit here, here on the brink of love
Бұл мен жазбайтын хаттар
Күн сайын кешке төбелес тан бас тартамын
Мен күн сайын әдемілікті көремін
Бірақ сөздің әдемі мен сөздердің |
Маған сіздің махаббат туралы не ойлайтыныңыз маңызды емес
Мен шынайы және шынайы әңгімелер естідім
Сізге апаратын ағып жатқан өзендер
Ал сіз оларды сыртқа шығарсаңыз, бәрі оңай болады
Бірақ сіз айқайлауға дайын болғанша, ауырғаныңызды жинайсыз
Маған сіздің не ойлайтыныңыз маңызды емес
Мен осында, міне, махаббаттың жағасында отырамын
Және бұл ұзақ жол
Сіз менің қолымнан ұстауыңыз керек еді
Өтірік айтқаныңда маған ұнайтын
Сіз маңыздырақ болдыңыз
Ал сен менің көзіме сүйіспеншілікпен қарадың
Бұл мен жазбайтын хаттар
Күн сайын кешке төбелес тан бас тартамын
Мен күн сайын әдемілікті көремін
Бірақ сөздің әдемі мен сөздердің |
Маған сіздің не ойлайтыныңыз маңызды емес
Мен осында, міне, махаббаттың жағасында отырамын
Маған сенің не ойлайтының маңызды емес
Мен осында, міне, махаббаттың жағасында отырамын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз