You're My Latest, My Greatest Insiration - Teddy Pendergrass

I’ve been so many places, I’ve seen so many things

But none quite as lovely as you

More beautiful than the Mona Lisa, worth more than gold

And my eyes have the pleasure to behold

You’re my latest and my greatest

My latest, my greatest inspiration

Things never looked clearer, peace within never felt nearer

My burden’s gone, it’s turned into a song

Tender as a baby’s touch, I needed you, oh, so much

At last the load is so light

You’re my latest and my greatest

My latest, my greatest inspiration

I plan to give you all that I have

I’ll be everything, everything you think I am

You make life a joy to live

And I’m thankful, yes, I’m blessed just to know you

I’ve been so many places, I’ve seen so many things

But none quite as delectable as you

More beautiful than the Mona Lisa, worth more than gold

And my eyes have had the pleasure just to behold

You’re my latest, tell you you’re my greatest

My latest, my greatest inspiration

You inspire me, inspire me

Don’t you know it

My latest, my greatest inspiration

You keep just keep on liftin' me up now, mm

(Higher, higher)

You inspire me, I want you to keep on liftin' me up

(Higher, higher)

I want you to keep on liftin' me up

(Higher, higher)

Alright, alright

See, you got me, you got me doin' things

(Higher, higher)

I’ve never done before

See, you inspire me, you inspire me

Don’t you know I love you, girl?

(Higher, higher)

Hey, hey, hey, mm, mm, mm

You, you, you, you keep on liftin' me

(Higher)

Higher

(Higher)

Higher

Higher, higher

You, you, you keep on liftin' me now

(Higher)

Higher

(Higher)

Higher

Oh, now, you keep on liftin' me

(Higher, higher)

You keep on liftin' me

You know what you do to me

Come on, keep on liftin' me

(Higher)

High

(Higher)

Higher

Мен көп жерде болдым, көп нәрсені көрдім

Бірақ ешкім де сіздей сүйкімді емес

Мона Лизадан да әдемі, алтыннан да қымбат

Менің көз                                                                                                                             

Сен менің соңғы және менің ең үлкенімсің

Менің  соңғы                                       ең           шабытым

Істер ешқашан анық көрінбеді, ішкі тыныштық ешқашан жақын болған емес

Менің ауыртпалығым кетті, ол әнге айналды

Сәбидің қолындай нәзік, сен маған өте керек едің

Ақырында жүк өте жеңіл

Сен менің соңғы және менің ең үлкенімсің

Менің  соңғы                                       ең           шабытым

Мен сізге бар нәрсені беруді жоспарлап отырмын

Мен бәрі боламын, сіз боламын деп боламын

Сіз өмірді қуанышқа     өмір       өмір      өмір                 өмір       өмір                                                                                                                                                                                                     |

Мен алғыс айтамын, иә, мен сізді білгенім үшін бақыттымын

Мен көп жерде болдым, көп нәрсені көрдім

Бірақ ешқайсысы сіз сияқты керемет емес

Мона Лизадан да әдемі, алтыннан да қымбат

Менің көздерім көру                         

Сен менің ең жаңасың, саған ең үлкен екеніңді айт

Менің  соңғы                                       ең           шабытым

Сіз мені шабыттандырасыз, маған шабыт бересіз

Сіз оны білмейсіз бе

Менің  соңғы                                       ең           шабытым

Сіз мені енді көтере беріңіз, мм

(жоғары, жоғары)

Сіз мені шабыттандырып жатырсыз, мені көтере беруіңізді қалаймын

(жоғары, жоғары)

Мені көтере бергеніңізді қалаймын

(жоғары, жоғары)

Жарайды, жарайды

Қараңызшы, сіз мені алдыңыз, маған нәрселерді жасадыңыз

(жоғары, жоғары)

Мен бұрын ешқашан жасаған емеспін

Қарашы, сен мені шабыттандырдың, мені шабыттандырады

Мен сені сүйетінімді білмейсің бе, қыз?

(жоғары, жоғары)

Эй, эй, эй, мм, мм, мм

Сен, сен, сен, сен мені көтере бересің

(жоғары)

Жоғарырақ

(жоғары)

Жоғарырақ

Жоғары, жоғары

Сен, сен, сен мені көтере бересің

(жоғары)

Жоғарырақ

(жоғары)

Жоғарырақ

О, енді, сен мені көтере бересің

(жоғары, жоғары)

Сіз мені көтере бересіз

Сіз маған не істейтініңізді білесіз

Жүр, мені көтере бер

(жоғары)

Жоғары

(жоғары)

Жоғарырақ