Want You Back in My Life - Teddy Pendergrass
С переводом

Want You Back in My Life - Teddy Pendergrass

Год
1986
Язык
`Ағылшын`
Длительность
284330

Төменде әннің мәтіні берілген Want You Back in My Life , суретші - Teddy Pendergrass аудармасымен

Ән мәтіні Want You Back in My Life "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Want You Back in My Life

Teddy Pendergrass

Оригинальный текст

Yesterday, huh

Hey, it could have been forever

Say goodbye, why?

Should have stayed together

Even now I find

You’re always on my mind

And after all we’ve been through

Baby, it’s still you

And I want you back in my life

It’s empty here without you

I want you back in my life

I’m always thinking 'bout you

I want you back in my life

Why did I ever doubt you?

Girl, it’s been too long

You belong in my life

Feel the chill, still girl, when I’m around you

(Yes, I feel the same)

Could it be we could love the way we used to?

(Yeah, I can feel the flame)

Yes, I’ve seen enough

To know that this is love

Chance, we’ve got to take it

Girl, we gonna make it

And I want you back in my life

It’s empty here without you

I want you back in my life

I’m always thinking about you

I want you back in my life

Why did I ever doubt you?

Girl, it’s been too long

(Been too long)

You belong in my life, oh, baby

I want you back in my life

I want you back in my life

(Oh, baby, hey)

I want you back in my life

I want you back in my life

(Been so long since we’ve been together)

I want you back, I want you back

I want you back, I want you back

I want you back, I want you back

(Baby, baby)

Boy, it’s been too long

You belong in my life

I want you back in my life

(It's empty here without you)

I want you back in my life

(I'm always thinking about you)

I want you back in my life

(Why did I ever doubt you?)

Boy, it’s been too long

You belong in my life

I want you back in my life

(I want you here with me, baby)

I want you back in my life

(Tired of being alone all by myself)

I want you back in my life

(Oh baby, I’m needing you, thinking about you)

Thinking about you

(Thinking about you)

Thinking about you

(Oh, baby)

I want you back, I want you back

(So empty here without you)

I want you back, I want you back

(Oh yeah)

I want you back, I want you back

Boy, it’s been too long

You belong in my life

I want you back, I want you back

(I don’t know why I ever doubted you)

I want you back, I want you back

(I was a fool to ever leave you, baby)

I want you back, I want you back

(Would you come back, would you come back?)

Boy, it’s been too long, you belong in my life

(Back in my life, baby)

Перевод песни

Кеше, иә

Әй, бұл мәңгі болуы мүмкін еді

Қош бол, неге?

Бірге тұру керек еді

Қазір де тап жатырмын

Сіз әрқашан менің ойымдасыз

Және бәрінен кейін біз бастан өткердік

Балам, бұл әлі сенсің

Мен сенің өміріме қайта кіргім келеді

Сенсіз бұл жерде бос

Мен сенің өміріме қайта кіргім келеді

Мен әрқашан сен туралы ойлаймын

Мен сенің өміріме қайта кіргім келеді

Неліктен мен сізге күмәндандым?

Қыз, тым ұзақ болды

Сіз менің өмірімде

Мен сенің қасыңда жүргенде салқындықты сезін, қимылсыз қыз

(Иә, мен де солай сезінемін)

Бұрынғыдай жақсы көру мүмкін бе?

(Иә, мен жалынды сеземін)

Иә, мен жеткілікті көрдім

Бұл махаббат екенін білу

Мүмкіндік, біз оны қабылдауымыз керек

Қыз, жетеміз

Мен сенің өміріме қайта кіргім келеді

Сенсіз бұл жерде бос

Мен сенің өміріме қайта кіргім келеді

Мен әрқашан сен туралы ойлаймын

Мен сенің өміріме қайта кіргім келеді

Неліктен мен сізге күмәндандым?

Қыз, тым ұзақ болды

(Тым ұзақ болды)

Сен менің өміріме сің, балам

Мен сенің өміріме қайта кіргім келеді

Мен сенің өміріме қайта кіргім келеді

(О, балақай, эй)

Мен сенің өміріме қайта кіргім келеді

Мен сенің өміріме қайта кіргім келеді

(Біз бірге болғанымызға көп уақыт болды)

Мен сені қайтып алғым келеді, қайтып келгім келеді

Мен сені қайтып алғым келеді, қайтып келгім келеді

Мен сені қайтып алғым келеді, қайтып келгім келеді

(Балам, балам)

Бала, тым ұзақ болды

Сіз менің өмірімде

Мен сенің өміріме қайта кіргім келеді

(Сенсіз бұл жерде бос)

Мен сенің өміріме қайта кіргім келеді

(Мен әрқашан сені ойлаймын)

Мен сенің өміріме қайта кіргім келеді

(Неге мен сізге күмәндандым?)

Бала, тым ұзақ болды

Сіз менің өмірімде

Мен сенің өміріме қайта кіргім келеді

(Мен сенің жанымда болғаныңды қалаймын, балақай)

Мен сенің өміріме қайта кіргім келеді

(Жалғыз қалудан шаршадым)

Мен сенің өміріме қайта кіргім келеді

(О, балам, сен маған керексің, сен туралы ойлаймын)

Сені ойлап

(Сен туралы ойлау)

Сені ойлап

(О, балақай)

Мен сені қайтып алғым келеді, қайтып келгім келеді

(Сізсіз бұл жерде бос)

Мен сені қайтып алғым келеді, қайтып келгім келеді

(О иә)

Мен сені қайтып алғым келеді, қайтып келгім келеді

Бала, тым ұзақ болды

Сіз менің өмірімде

Мен сені қайтып алғым келеді, қайтып келгім келеді

(Мен сізге неге күмәнданғанымды білмеймін)

Мен сені қайтып алғым келеді, қайтып келгім келеді

(Мен сені тастап кеткен ақымақ болдым, балақай)

Мен сені қайтып алғым келеді, қайтып келгім келеді

(Қайтып келер ме едіңіз, қайтер едіңіз?)

Бала, тым ұзақ болды, сен менің өміріме                                                 

(Менің өміріме оралдым, балақай)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз