Through the Falling Rain (Love Story) - Teddy Pendergrass

Once upon a time in my life

I thought that I had found the perfect love

(What I thought was love wasn’t really love at all)

I gave my heart to a love

A love I thought would never part from me

(All I do is pray) I pray (hoping for a better day) oh yes

(Through the falling rain) Through the falling rain

(Through the hurt and pain) Love stays the same

True love stays the same

(True love never leaves) never leaves

(When changes come) when changes come

(True loves stays the same) Yes

True love will never change

It stays the same

It never change

Like an old cliché

Good things come to those who surely wait

(Kim-skiddly-dee) Oh yeah

(Love is not a fantasy) No no no no

Now I live with peace of mind

Leaving all those lonely, lonely, lonely tears behind

(No more do I cry) Oh no

(Happiness, it lives inside) Happiness lives inside

(Through the falling rain) Through the falling rain

(Through the hurt and pain) Through the hurt and pain

(Love stays the same) Yes, true love, true love stays the same

(True love never leaves) Never never

(When changes come) never never

(True loves stays the same) Oh, true love, true love

It stays the same

It never change

It stays the same

True love stays the same

Now I live with peace of mind

Leaving all those lonely lonely lonely tears behind

(No more do I cry) No more do I cry

(Happiness, it lives inside) Happiness, it lives inside

(Through the falling rain) Through the falling rain

(Through the hurt and pain) Through the hurt and pain

(Love stays the same) True love stays the same

If you got true love…(True love never leaves…)

It won’t go nowhere (…when changes come)

When changes come (True loves stays the same)

Oh, true love

It stays the same

It never change

It stays the same

It never change

It stays the same

Never change

Менің өмірімде бір рет

Мен мінсіз махаббатты таптым деп ойладым

(Мен махаббат деп ойлағаным мүлдем махаббат болмады)

Мен жүрегімді махаббатқа бердім

Менен ешқашан ажырамайды деп ойлаған махаббат

(Мен бар іс тұратын  дұға          дұға               күн    үміт            иә

(Жаңбыр жауып) Жаңбыр жауып

(Қасірет пен ауырсыну арқылы) Махаббат сол күйінде қалады

Шынайы махаббат сол күйінде қалады

(Шынайы махаббат ешқашан кетпейді) ешқашан кетпейді

(Өзгерістер келгенде) өзгерістер келгенде

(Шын махаббат сол қалпында қалады) Иә

Шынайы махаббат ешқашан өзгермейді

Ол бірдей қалады

Ол ешқашан өзгермейді

Ескі клише сияқты

Күтетіндерге жақсылық келеді

(Ким-скидли-ди) Иә

(Махаббат  қиял  емес ) Жоқ жоқ жоқ жоқ

Қазір мен тыныштық өмір сүремін

Сол жалғыздықты, жалғыздықты, жалғыздықты артқа тастап

(Енді жыламаймын) О жоқ

(Бақыт, ол ішінде өмір сүреді) Бақыт ішінде өмір сүреді

(Жаңбыр жауып) Жаңбыр жауып

(Жарақат пен ауырсыну арқылы) Жарақат пен ауырсыну арқылы

(Махаббат сол қалпында) Иә, шынайы махаббат, шынайы махаббат сол күйінде қалады

(Шынайы махаббат ешқашан кетпейді) Ешқашан

(Өзгерістер келгенде) ешқашан ешқашан

(Шын махаббат сол қалпында) О, шын махаббат, шынайы махаббат

Ол бірдей қалады

Ол ешқашан өзгермейді

Ол бірдей қалады

Шынайы махаббат сол күйінде қалады

Қазір мен тыныштық өмір сүремін

Сол жалғыздықтың жалғыз көз жасын артта қалдырып

(Енді жыламаймын) Мен енді жыламаймын

(Бақыт, ол ішінде өмір сүреді) Бақыт, ол іште өмір сүреді

(Жаңбыр жауып) Жаңбыр жауып

(Жарақат пен ауырсыну арқылы) Жарақат пен ауырсыну арқылы

(Махаббат сол қалпында) Шынайы махаббат сол күйінде қалады

Егер сізде шынайы махаббат болса...(Шынайы махаббат ешқашан кетпейді...)

Ол ешқайда бармайды (…өзгерістер келгенде)

Өзгерістер келгенде (шынайы махаббат өзгеріссіз қалады)

О, шынайы махаббат

Ол бірдей қалады

Ол ешқашан өзгермейді

Ол бірдей қалады

Ол ешқашан өзгермейді

Ол бірдей қалады

Ешқашан өзгермейді