One of Us Fell in Love - Teddy Pendergrass
С переводом

One of Us Fell in Love - Teddy Pendergrass

Год
1986
Язык
`Ағылшын`
Длительность
247090

Төменде әннің мәтіні берілген One of Us Fell in Love , суретші - Teddy Pendergrass аудармасымен

Ән мәтіні One of Us Fell in Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

One of Us Fell in Love

Teddy Pendergrass

Оригинальный текст

You had the best of me

You know it’s true

I gave all I had to you

But now what’s left of me

Is taking it back, ooh, so bad

Oh, one of us fell in love

But it takes two to do what lovers do

To make a fool of time

Only one of us fell in love the way we planned

We chose a love song and

We couldn’t make it right

Baby, wait

Wait for the night to come

Then when it’s late

Well, you better beware

(Wait) oh wait

Wait 'til, you meet someone and nobody’s there

It’s a lonely affair

Oh, one of us fell in love

But it takes two to do what lovers do

To make a fool of time

Only one of us fell in love but you were smart (yes)

You held onto your heart

While I was losing mine

They say once

You know once just ought to be enough

But when it’s love

I guess that’s all you need

But for me, for me once just might’ve been too much

Girl, when you feel the pain of love that never will end

Oh

Baby, one of us fell in love (one of us)

But it takes two to do what lovers do (takes two, yeah)

To make a fool of time

Only one of us fell in love the way we planned (one of us fell)

We chose a love song and (just couldn’t do it)

We couldn’t make it right (couldn't put it together)

Baby (no)

One of us fell in love (one of us fell)

But it takes two to do what lovers do (uh-huh, do what lovers do)

To make a fool of time

Only (hey, hey, yeah)

One of us fell in love but you were smart (one of us fell)

(See I held onto your heart) you held onto your heart

While I was losing mine

Baby (yeah, yeah)

One of us fell in love (one of us fell)

But it takes two

Перевод песни

Сізде мен үшін ең жақсы нәрсе болды

Сіз оның рас екенін білесіз

Мен саған барымды  бердім

Бірақ енді меннен не қалды

Оны қайтарып алу, өте жаман

Ой, екеуміздің бір ғашық                    

Бірақ ғашықтар жасайтын нәрсені істеу үшін екі  керек

Уақытты ақымақ жазу            

Біреуіміз ғана жоспарлағандай ғашық болдық

Біз махаббат әнін таңдадық және

Біз дұрыс жаса алмадық

Балам, күте тұр

Түннің келуін  күтіңіз

Сосын кеш болған кезде

Сақ болғаныңыз жөн

(Күтіңіз) күтіңіз

Күте тұрыңыз, сіз біреуді кездестірдіңіз және ол жерде ешкім жоқ

Бұл жалғыз іс

Ой, екеуміздің бір ғашық                    

Бірақ ғашықтар жасайтын нәрсені істеу үшін екі  керек

Уақытты ақымақ жазу            

Тек біреуіміз ғашық болдық, бірақ сен ақылды болдың (иә)

Жүрегіңді ұстадың

Мен өзімді жоғалтып жатқанда

Олар бір рет айтады

Сіз бір рет жеткілікті болуы керек екенін білесіз

Бірақ бұл махаббат болғанда

Бұл сізге қажет нәрсе деп ойлаймын

Бірақ мен үшін, мен үшін бір рет көп нәрсе болған шығар

Қыз, сіз ешқашан бітпейтін махаббат азабын сезінген кезде

О

Балам, бір біз ғашық  болдық (бір біз)

Бірақ ғашықтар жасайтын нәрсені істеу үшін екі  керек (екі керек, иә)

Уақытты ақымақ жазу            

Тек біріміз жоспарлағандай ғашық болдық (біреуіміз құлап қалды)

Біз махаббат әнін таңдадық және (мұны жасай алмады)

Біз дұрыс жаса алмадық (біріктіре алмадық)

Бала (жоқ)

Бір                                                                      |

Бірақ ғашықтар жасайтын нәрсені істеу үшін екі адам керек (у-у-у, ғашықтар жасайтынын жасаңыз)

Уақытты ақымақ жазу            

Тек (эй, эй, иә)

Біреуіміз ғашық болдық, бірақ сіз ақылды болдық (біреуміз құладық)

(Мен сенің жүрегіңді ұстадым) сен жүрегіңді ұстадың

Мен өзімді жоғалтып жатқанда

Балапан (иә, иә)

Бір                                                                      |

Бірақ екі қажет

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз