Let Me Be Closer - Teddy Pendergrass
С переводом

Let Me Be Closer - Teddy Pendergrass

Альбом
Bedroom Classics, Vol. 1
Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
270860

Төменде әннің мәтіні берілген Let Me Be Closer , суретші - Teddy Pendergrass аудармасымен

Ән мәтіні Let Me Be Closer "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Let Me Be Closer

Teddy Pendergrass

Оригинальный текст

Tell me girl, is this my imagination?

Are you for real?

I can’t believe the way you make me feel

Your face, your hair, beauty extraordinary

Beyond compare

I want to get to know you but I’m scared

And that’s so rare

Let me be closer (close to you) to you

Let me be closer (close to you) to you, oh babe

I gotta be closer, to learn each perfect part of you

Your mind, your soul, your body, girl

Sight of you feels me with a new emotion

And though I try

I can’t conceal this trembling inside

You’ve got to be mine

Let me be closer (close to you) to you, my dear

Let me be closer (close to you) to you, oh babe

I gotta be closer

Show you the pleasures of my tender touch

Kiss you all over, girl I want you so much

You got my heart burning on fire (burning on fire)

I know you got just what I need

I wanna feel your body, your sweet body next to mine

I wanna take you with me, do what I please

Touch you and taste you

Make love to you over and over and over and over again (close to you)

Let me be closer (close to you) to you, oh babe

I gotta be closer

The thought of your body has got me erect

You do me, I’ll do you 'til we’re both soaking wet

Hey hey

(Let me be) closer to you, oh babe

(Let me) oh babe (be closer)

Your face, your hair (let me be)

The perfume you wear

(Let me be closer)

I wanna be close to you

(Let me) yeah (be closer)

Said I wanna be close to you

(Let me be closer) oh baby

I wanna kiss you all over

Love you all over, give you what you need (let me be closer)

Do whatever you please

I wanna do all these things, oh baby (let me be closer)

The sight of you

Перевод песни

Айтшы, қызым, бұл менің қиялым ба?

Сіз шынымен бе?

Маған қалай әсер еткеніңізге сенбеймін

Сіздің бетіңіз, шашыңыз, сұлулығыңыз ерекше

Салыстыру мүмкін емес

Мен сізбен танысқым келеді, бірақ мен қорқамын

Және бұл өте сирек

Сізге жақын (сізге жақын) болуға рұқсат етіңіз

Маған жақын болуға                               м  болуға   рұқсат ет

Мен сенің әрбір мінсіз жеріңді білу үшін жақынырақ болуым керек

Ақылың, жаның, тәнің, қыз

Сізді көргенде мені                                                      жаңа                                        |

Мен  тырыссам да

Мен бұл дірілді іштей жасыра алмаймын

Сіз менікі болуыңыз керек

Маған жақын болайын (саған жақын болайын), қымбаттым

Маған жақын болуға                               м  болуға   рұқсат ет

Мен жақынырақ болуым керек

Сізге менің нәзік жанасуымның ләззаттарын көрсетіңіз

Сенің жаныңнан сүйемін, қыз, мен сені қатты қалаймын

Сіз менің жүрегімді өртеп жібердіңіз (отқа жанып жатыр)

Маған қажет нәрсенің сізде бар екенін білемін

Мен сенің денеңді, менің жанымдағы тәтті денеңді сезгім келеді

Мен сені өзіммен бірге алып кеткім келеді, қалағанымды істе

Сізге тиіп, дәм татыңыз

Сізге қайта-қайта және қайта-қайта сүйіңіз (сізге жақын)

Маған жақын болуға                               м  болуға   рұқсат ет

Мен жақынырақ болуым керек

Сіздің денеңіз туралы ой мені тіктетті

Сен мені жаса, мен сені екеуміз суланғанша істеймін

Эй, эй

(Рұқсат етші) саған жақынырақ, балам

(Маған рұқсат етіңіз) о, балақай (жақынырақ болыңыз)

Сіздің бетіңіз, шашыңыз (маған рұқсат етіңіз)

Сіз қолданатын парфюмерия

(Жақынырақ болайыншы)

Мен сізге жақын болғым келеді

(Рұқсат етіңіз) иә (жақынырақ болыңыз)

Мен сізге жақын болғым келетінін  айтты

(Жақынырақ болайыншы) балам

Мен сені бүкіл жеріңнен сүйгім келеді

Сізді бәрінен бұрын жақсы көремін, сізге қажет нәрсені беріңіз (жақынырақ болуға                                                                                                                    Сізді бәрінен бұрын жақсы көремін, Сізге қажет нәрсені беріңіз.

Нені қаласаңыз, соны жасаңыз

Мен мұның барлығын жасағым келеді, балақай (жақынырақ болуыма рұқсат етіңіз)

Сіздің көрінісіңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз