Last Days - Ted Leo and the Pharmacists

Woke up today, got on my way

Heard someone say

We’re living in the last days

And being alone, I naturally thought of you

There’s torture and rain

Your legs and pain and I came to play

So if we’re living in the last days

Then maybe baby, there’s a few things we ought to do

And all the weeping wonders will while away

But you’re in killed in conception so there’s no argument to what the men say

Last days!

See, I want to rave and misbehave

Lay you on a grave

Oh, let’s give it to these last days

And when the world don’t end we can sit back and laugh about that too

With all the weird imponderables just crowding up the floor

Is it really so dishonorable to just get up and head for the door?

In these last days

And all the weird and uncomfortable things we need to say

Can you feel yourself come out from under them as we get them out of the way?

For these last days

Бүгін оянып, жолыма түсті

Біреудің айтқанын естідім

Біз соңғы күндерде өмір сүріп жатырмыз

Жалғыз болғандықтан, мен сені ойладым

Азаптау мен жаңбыр бар

Сенің аяғың, ауыруы мен ойнауға  келдім

Сондықтан егер біз соңғы күндері тұрсақ

Содан кейін балам, бізде бірнеше нәрсе бар

Барлық жылап жатқан ғажайыптар алыс жерде болады

Бірақ сіз жүктілік кезінде өлдіңіз, сондықтан ер адамдардың айтқанына дау жоқ.

Соңғы күндер!

Қараңыз, мен адасып, дұрыс жұмыс істегім келеді

Сені қабірде қал

О, соңғы күндерге берейік

Дүние бітпегенде, біз де бұл туралы отырып күле аламыз

Еденде біртүрлі таңқаларлық нәрселер толып жатыр

Орнынан тұрып, есікке бет бұру шынымен ұятсыздық па?

Осы соңғы күндерде

Бізге айту керек барлық оғаш және ыңғайсыз             айту                           керек            керек             керек              керек            керек             керек             керек               керек                   керек

Біз оларды жолдан шығарған кезде, сіз олардың астынан шыққаныңызды сезе аласыз ба?

Осы соңғы күндерге