Крылья - Тбили, Вася Кимо, ХТБ
С переводом

Крылья - Тбили, Вася Кимо, ХТБ

Альбом
Digest
Год
2019
Язык
`орыс`
Длительность
351520

Төменде әннің мәтіні берілген Крылья , суретші - Тбили, Вася Кимо, ХТБ аудармасымен

Ән мәтіні Крылья "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Крылья

Тбили, Вася Кимо, ХТБ

Оригинальный текст

Ну ладно.

Вы с этим разыграли все красиво.

И почему от ошибок нету контрацептива?

Услышал за своей спиной бранную ругань

А значит я напрасно это время считал тебя другом.

Она бы поддержала в такие моменты

Но я тут как-то послал нахуй сентименты

И даже если я когда-нибудь к тебе вернусь,

Смотрю на тебя и вовсе не чувствую чувств

Фууу.

Я просыпаюсь ночью,

Вот это сон.

Пережить все воочию.

Немного сонный телефон в ту же минуту

- Привет, друг.

Не разбудил?

Ну значит скоро буду.

Захвачу чего-нибудь спиртного

Да я тоже не пью - для душевности разговора

Расскажу за сон, обсудим все же

Как может быть то, чего быть не может.

Мне тут приснилось, что явь не та

Что ты не брат, что дружба хуета

Такое чувство, что к ней охладел

Но любовь тел - это ведь далеко не предел

И эти пальцы словно ждут пока

Дай телефон, она давно ждала звонка

Девочка моя,

Или я пьяный, или люблю тебя

Я тут готов был уже смириться с пульсом,

Если б вовремя не проснулся

Но эта ночь не больше чем иллюзия по факту

А это значит - все пиздато

Стирая в пыль крылья свои

Снова летел туда, где ждут уже верные братья

Мы так спешим снять с себя цепь

Прошлых ошибок боль в новой песне спеть

Такое пасмурное утро, а я вспомнил детство, радость без замута

Первую любовь, что станет позже шлюхой

Мы пиздим под плюхой,

Прячем от мамы глаза.

Она спалит, промолчит, заплачет

Сын вырос, если бате может дать сдачи

Большие города, спросы, вечные вопросы.

А что дальше?

Прижмет возраст отходами от полетов в тур.

Мусорских беспределов,

Мы беспризорниками во дворах счастливо так смотрели в небо.

Кент отъедет с концами или так, на время

Каждому свое.

Бог поделит.

Я возьму ноздрями целый и охуею

Мы вряд ли так хотели поседеть

В 17 неумеющий мечтать хотел увидеть снег в апреле

Сейчас хочу услышать смех

Стирая в пыль крылья свои

Снова летел туда, где ждут уже верные братья

Мы так спешим снять с себя цепь

Прошлых ошибок боль в новой песне спеть

Я открываю дверь мимо .. здесь общаги

Встречая тех, кто был когда-то кент ну или друг

Старых знакомых втрое больше, чем видел я раньше

В три раза больше мыслей в голове запомнят суть

Смотрел в глаза каждой новой в чем-то точно бляди

Я так хотел перелистнуть их массу левых слов

Но каждый делит на квадраты жизнь, разбив как атом

Какой-то суке нужны бабки, какой-то любовь

Честно признавшись, я смотрел на себя еле мысля

Ведь в жизни много разных тем, в которых я завис бы

Писал стихи под жизнью и видимо не зря

Я спал в тот вечер, когда всех начинало менять

Просят быть выше рамок, чтоб жечь тут все дотла

Я не хочу быть среди тех, кто ради кэша сдал

Все заебись, а, значит, время прожито не зря

Я здесь не сам и рядом те, кто был всегда

У меня тут рэпчик, стаф, замуты по клубам

Подруги из них зовут меня другом

Я бы послал бы их всех ради колечка,

Но, боюсь, что меня, даже скорее это нас покалечит

Сломает как Анька под вечер, опять эти фразы

Заснуть бы с ней рядом, ее запах, голос, вкус ее губ

Ее талия, ноги - боги старались над ней

На дороге таких не бывает.

Только во сне.

Она говорит, что уходит.

Мне страшно.

Я реально боюсь этих слов - не стыдно признаться

Если не станет ее - я умру, замены не будет

Я ее в других, увы, никогда не найду

Среди клубов и сук, среди пороха с первым

Наверное, не надо молчать, если любишь - борись и кричи

Так будет сподручней, наверное

Но вернее цени теперь речь, беречь наши нервы

Пока моя любовь рядом, я всегда и везде буду первым

Стирая в пыль крылья свои

Снова летел туда, где ждут уже верные братья

Мы так спешим снять с себя цепь

Прошлых ошибок боль в новой песне спеть

Вновь теряя курс, мы падали вниз

Снова клялись изменить жизнь

Небо в клочья и трещал мир по швам

Ломая крылья гибла душа

Перевод песни

Жарайды.

Керемет ойнадың.

Неліктен қателіктерге қарсы контрацепция жоқ?

Артынан балағат сөздер естілді

Сондықтан мен сені бұл жолы босқа дос деп санадым.

Мұндай сәттерде ол қолдау көрсететін

Бірақ бұл жерде мен әйтеуір бір сезімді жібердім

Тіпті саған қайтып келсем де

Мен саған қарап, ешқандай сезім сезбеймін

Фуу.

Мен түнде оянамын

Міне, арман.

Барлығын өз көзіңізбен көріңіз.

Бір минутта кішкене ұйқылы телефон

- Сәлем досым.

Оянбадың ба?

Жақында мен сонда боламын.

Мен алкогольді аламын

Иә, мен де ішпеймін - әңгіменің шынайылығы үшін

Мен саған түс айтайын, оны бәрібір талқылаймыз

Қалай болмайтын нәрсе болуы мүмкін.

Мен мұнда шындық бірдей емес деп армандадым

Ағайын емессің, бұл достық жаман

Ол салқындаған сияқты

Бірақ денеге деген сүйіспеншілік шектен алыс

Ал мына саусақтар күтіп тұрған сияқты

Телефонды берші, ол көптен бері қоңырауды күтіп жүр

Менің қызым

Не мен маспын, не сені сүйемін

Мен мұнда тамыр соғысына шыдауға дайын болдым,

Егер мен уақытында оянбасам

Бірақ бұл түн шын мәнінде иллюзиядан басқа ештеңе емес

Және бұл бәрі ойдан шығарылғанын білдіреді

Қанаттарыңды шаңға айналдыру

Адал бауырлар күтіп тұрған жерге қайтадан ұшып кетті

Біз шынжырды алып тастауға асығамыз

Жаңа ән айту үшін өткен қателіктер ауырады

Бұлтты таң, балалық шағым есіме түсті, бұлтсыз қуаныш

Алғашқы махаббат, кейін не жезөкшеге айналады

Біз түкірік астында пиздит,

Көзімізді анадан жасырамыз.

Ол күйеді, үндемейді, жылайды

Бәйбіше қайтара алса, ұлы өсті

Үлкен қалалар, талаптар, мәңгілік сұрақтар.

Келесі не?

Ұшудан турға дейін қалдықпен жасты басады.

Қоқыс заңсыздық,

Ауладағы қаңғыбастар осылай аспанға қуана қарадық.

Кент әзірше кездесуге кетеді

Әркімге өзінікі.

Құдай бөліседі.

Мен бүкіл танауды алып, былғаймын

Біз сұр түске әрең келдік

17 жасында армандай алмайтындар сәуірде қарды көргісі келді

Енді күлкі естігім келеді

Қанаттарыңды шаңға айналдыру

Адал бауырлар күтіп тұрған жерге қайтадан ұшып кетті

Біз шынжырды алып тастауға асығамыз

Жаңа ән айту үшін өткен қателіктер ауырады

Мен жатақхананың есігін ашамын

Бір кездері кенттік құдық немесе дос болғандармен кездесу

Бұрынғы таныстарым бұрынғыдан үш есе көп

Бастағы үш есе көп ойлар мәнін еске түсіреді

Жезөкше сияқты нәрседе әрбір жаңаның көзіне қарады

Мен олардың сол сөздерінің көп бөлігін парақтағым келді

Бірақ әркім өмірді атом сияқты жарып, шаршыларға бөледі

Кейбір қаншыққа ақша керек, біреуге махаббат керек

Шынымды айтсам, әрең ойланып, өзіме қарадым

Өйткені, өмірде мен ілулі тұрған неше түрлі тақырыптар бар

Ол өмірдің астында өлең жазды және бекер емес сияқты

Сол күні кешке бәрі өзгере бастағанда ұйықтадым

Олар мұнда бәрін өртеп жіберу үшін шектен жоғары болуды сұрайды

Қолма-қол ақша үшін бас тартқандардың қатарында болғым келмейді

Бәрін блять, яғни уақыт босқа кеткен жоқ

Мен өзім мұнда емеспін және әрқашан болғандардың қасында емеспін

Менің мұнда репчикім бар, қызметкерлер, клубтарда лайланған

Олардың құрбылары мені дос дейді

Мен олардың барлығын сақинаға жіберер едім

Бірақ, бұл бізді бұдан да ауырлатады деп қорқамын.

Кешке Анка сияқты үзіңіз, қайтадан осы тіркестер

Оның иісі, дауысы, ернінің дәмі, қасында ұйықтап қалатынмын

Оның белі, аяғы - құдайлар оны сынады

Бұл жолда болмайды.

Тек арманда.

Ол кетемін дейді.

Маған қорқынышты.

Мен бұл сөздерден қатты қорқамын – мойындауға ұялмаймын

Ол болмай қалса, мен өлемін, орнын алмастыра алмайды.

Мен, өкінішке орай, оны ешқашан басқалардан таба алмаймын.

Үйірмелер мен қаншықтар арасында, біріншісімен мылтық арасында

Үндемеу керек шығар, сүйсең – ұрыс, айқай

Бұл ыңғайлырақ болар

Бірақ қазір сөйлеуді бағалаңыз, жүйкемізді күтіңіз

Менің махаббатым жақын болғанша, мен әрқашан және барлық жерде бірінші боламын

Қанаттарыңды шаңға айналдыру

Адал бауырлар күтіп тұрған жерге қайтадан ұшып кетті

Біз шынжырды алып тастауға асығамыз

Жаңа ән айту үшін өткен қателіктер ауырады

Қайтадан жеңіліп, біз құладық

Өмірді өзгертуге тағы ант берді

Аспан жарылып, дүние жарылып кетті

Қанат сынды жан дүниеден

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз