Фордевинд - ХТБ
С переводом

Фордевинд - ХТБ

Альбом
Фордевинд
Год
2016
Язык
`орыс`
Длительность
204200

Төменде әннің мәтіні берілген Фордевинд , суретші - ХТБ аудармасымен

Ән мәтіні Фордевинд "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Фордевинд

ХТБ

Оригинальный текст

Припев:

В этой лодке нет мест, на бронь поставили все.

В этой лодке лишь те, кто встали, но мимо осей,

И фронтально носом к тебе курс направлен, дабы все сжечь.

Эта память вечно везде.

Меня тянет, тянет вверх.

Это не Код да Винчи, не гадать на кофе,

Не передать никогда единоличный опыт.

И ты сам себе Бог тут, да.

Но я вижу по-другому вашу псевдо-терку.

Ты хотел быть боссом, но теперь стал боссом.

Все хотят достать бабосов, сделав в жизни космос.

Поднимался плотно на вершину к Солнцу,

Но отвернулся социум.

Я не самый модный тут среди тус.

Мой мир — рот закрытый на многогранный ключ.

Но я лучше буду где-то сбоку, чем внизу.

Здесь не лазурный берег, но не жидкий стул.

Так что, ровно в этих мутных водах,

Где тысячи людей тянут время в кому.

Тысячи девчонок за минуту шлюх дешевых.

Тысячи типов в надежде, что поднимут город.

Я пробую все время!

Пробую, чтобы пробить эту стену с людьми.

И мне не все равно, как будет дальше —

Под острым углом или же фордевин.

Где будет дом и насколько оправданы средства,

И сколько пути тут попытался быть честным.

В этом свете софитов я пробую, все время пробую дабы

Достать на билет и свалить далеко.

За сегодня спокоен, на завтра есть планы.

Жизнь именно этим влечет, и мне все равно,

Сколько там встретится лбов, плюс

С ними разбитых носов.

Я от этого мира не жду ничего,

Но на всякий всегда ставлю дверь на засов.

Припев:

В этой лодке нет мест, на бронь поставили все.

В этой лодке лишь те, кто встали, но мимо осей,

И фронтально носом к тебе курс направлен, дабы все сжечь.

Эта память вечно везде.

Меня тянет, тянет вверх.

Перевод песни

Хор:

Бұл қайықта орын жоқ, барлығы брондалған.

Бұл қайықта тек тұрып, бірақ балталардан өткендер,

Курс бәрін жағу үшін мұрынды сізге қарай бағыттайды.

Бұл естелік барлық жерде мәңгі сақталады.

Мен тартылып жатырмын, тартылып жатырмын.

Бұл Да Винчи коды емес, кофені болжамаңыз,

Бірегей тәжірибені ешқашан жібермеңіз.

Ал сен мұнда өз Құдайыңсың, иә.

Бірақ мен сіздің псевдо-үккішіңізді басқаша көремін.

Сіз бастық болғыңыз келді, бірақ қазір сіз бастықсыз.

Әркім өз өмірінде бос орын жасау арқылы бабосқа ие болғысы келеді.

Күннің шыңына мықтап көтеріліп,

Бірақ қоғам одан бас тартты.

Мен бұл жерде тустердің арасында ең сәнді емеспін.

Менің әлемім көп қырлы кілтпен жабылған ауыз.

Бірақ мен төменде тұрғаннан гөрі бір жерде болғанды ​​қалаймын.

Мұнда Кот-д'Азур емес, сұйық табурет емес.

Сонымен, дәл осы лай суларда,

Мыңдаған адамдар комада ойнап жатқан жерде.

Минутына мыңдаған қыздар, арзан жезөкшелер.

Қаланы көтерер деген үмітпен түрі мың.

Мен әрқашан тырысамын!

Мен адамдармен бірге осы қабырғаны бұзуға тырысамын.

Әрі қарай не болатыны маған бәрібір -

Сүйір бұрышта немесе фордевинде.

Үй қайда болады және қаражат қаншалықты негізделген,

Бұл жерде қаншама жолдар адал болуға тырысты.

Прожекторлардың осы жарығында мен тырысамын, мен әрқашан тырысамын

Оны билетке алып, алыс жерге тастаңыз.

Мен бүгін тынышпын, ертеңге жоспарларым бар.

Өмірдің өзіне тартатыны осы, маған бәрібір

Қанша маңдай тер сонда кездеседі, плюс

Олармен бірге сынған мұрын.

Мен бұл дүниеден ештеңе күтпеймін,

Бірақ бәрі үшін мен есікті әрқашан болтқа қоямын.

Хор:

Бұл қайықта орын жоқ, барлығы брондалған.

Бұл қайықта тек тұрып, бірақ балталардан өткендер,

Курс бәрін жағу үшін мұрынды сізге қарай бағыттайды.

Бұл естелік барлық жерде мәңгі сақталады.

Мен тартылып жатырмын, тартылып жатырмын.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз