Games, Games - Tavares
С переводом

Games, Games - Tavares

Альбом
It Only Takes a Minute: A Lifetime with Tavares
Год
1995
Язык
`Ағылшын`
Длительность
269400

Төменде әннің мәтіні берілген Games, Games , суретші - Tavares аудармасымен

Ән мәтіні Games, Games "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Games, Games

Tavares

Оригинальный текст

Another heart fell by the wayside

One more love affair ended today

Somebody cried, 'cause someone said it was over

(They said it was over)

One was serious, but the other wanted to play

It’s a merry go round of emotions

(Merry go round, merry go round of emotions)

A three-ring circus affair

You promise to light me with devotion (well and uh)

But she’s in love with someone else

Oh, these games, games is what the people constantly play

Yet all of us, all of us still wanna be loved

Hey, games, games is what the people constantly play

Yet all of us, all of us still wanna be loved

Games, games

It’s an everyday situation

(Everyday situation)

Somebody says how much someone fills their needs

But you might as well give out applications

(Give out applications)

Since everyone keeps changing up their seasonings

It’s a hopeless ball of confusion

(Hopeless ball of confusion, hopeless ball of confusion)

Broken promises plays the leading role

And tears simply flow like a river

(Flow like a river)

Well and uh

Girl, tonight we’re lovers, but tomorrow we’re foes

Games, games is what the people constantly play

Oh yeah, oh yeah, baby

Yet all of us, yet all of us still wanna be loved

Hey, yeah, yeah

Games, games is what the people constantly play

Yet all of us, yet all of us still wanna be loved

Oh, games, games, that’s what the people constantly play

Yet all of us, yet all of us still wanna be loved

Yeah, yeah, yeah

Games, games is what the people constantly play

Hey babe, hey baby, can you hear what I say?

Yet all of us, yet all of us still wanna be loved

Yeah, baby

Games, games is what the people constantly play

Don’t play no games, baby

I don’t need the problems

Yet all of us still wanna be loved

Перевод песни

Тағы бір жүрек жолдың шетіне қатты

Бүгін тағы бір махаббат оқиғасы аяқталды

Біреу жылады, өйткені біреу бітті деді

(Олар бітті деді)

Біреуі байсалды болды, бірақ екіншісі ойнғысы келді

Бұл эмоциялардың көңілді кезеңі

(Көңілді айналым, көңілді қозғалыс эмоция         

Үш сақинадан тұратын цирк оқиғасы

Сіз мені адалдықпен жарықтандыруға уәде бересіз (жақсы және уһ)

Бірақ ол басқа біреуге ғашық

О, бұл ойындар, ойындар адамдар үнемі ойнайтын нәрсе

Дегенмен, бәріміз, бәріміз әлі де сүйікті болғымыз келеді

Ой, ойындар, адамдар үнемі ойнайтын нәрсе

Дегенмен, бәріміз, бәріміз әлі де сүйікті болғымыз келеді

Ойындар, ойындар

Бұл күнделікті жағдай

(Күнделікті жағдай)

Біреу біреудің қажеттіліктерін қаншалықты қанағаттандыратынын айтады

Бірақ сіз                         ýýн»»»»»»»»»»»»»»»»»».

(Өтініштерді беру)

Өйткені әркім өз дәмдеуіштерін ауыстырып отырады

Бұл шатасудың үмітсіз добы

(Үмітсіз шатасу шары, үмітсіз шатасудың шары)

Бұзылған уәделер жетекші рөл атқарады

Көз жасы өзен сияқты ағып жатыр

(Өзен сияқты ағып)

Жақсы және у

Қызым, бүгін түнде біз ғашықпыз, бірақ ертең жау боламыз

Ойындар, ойындар адамдар үнемі ойнайтын нәрсе

Иә, иә, балақай

Бәріміз бірақ бәріміз әлі сүйікті болғымыз келеміз

Эй, иә, иә

Ойындар, ойындар адамдар үнемі ойнайтын нәрсе

Бәріміз бірақ бәріміз әлі сүйікті болғымыз келеміз

Ойындар, ойындар, бұл адамдар үнемі ойнайтын нәрсе

Бәріміз бірақ бәріміз әлі сүйікті болғымыз келеміз

Иә, иә, иә

Ойындар, ойындар адамдар үнемі ойнайтын нәрсе

Әй, балақай, эй, балам, менің айтқанымды ести аласың ба?

Бәріміз бірақ бәріміз әлі сүйікті болғымыз келеміз

Ия Бейби

Ойындар, ойындар адамдар үнемі ойнайтын нәрсе

Ешқандай ойын ойнама, балақай

Маған проблемалар керек емес

Дегенмен бәріміз әлі сүйікті болғымыз келеміз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз