Diva - Tarja

We can laugh at it now

I don’t mind all the burning daggers

Piercing me, shaping me

Turning the blade on you

I revealed my escape

Sweetest mutiny, ship was sinking

Deeper and deeper and deeper

On top of you

Oohh, how does it feel

Now when there’s no way out

You married your own hell

Couldn’t get out of your own mind

Now I have the key

Out of the downwards spiralling conspiracy

Just look at me

Just look at

Diva, diva, diva, diva

When you chiselled your scene

So delusional, almost got me

Started to question my sanity

‘cos of you

I’ve been tasting the salt

Couldn’t stand all the rats on board

I walked down the plank as the curtains fell down

On you

Oohh, how does it feel

Now when there’s no way out

You married your own hell

Couldn’t get out of your own mind

Now I have the key

Out of the downwards spiralling conspiracy

Just look at me

Just look at

Diva, diva, diva, diva

Just look at

Diva, diva, diva, diva

Біз қазір оған күле аламыз 

Мен барлық жанып жатқан қанжарларға қарсы емеспін

Мені тесу, мені қалыптастыру

Пышақты өзіңізге бұру

Мен қашуымды аштым

Ең тәтті бүлік, кеме суға батып бара жатты

Тереңірек және тереңірек және тереңірек

Үстіңізде

Ой, бұл қандай сезім

Енді шығу жолы болмаған кезде

Сен өз тозағыңа үйлендің

Өз ойыңыздан шыға алмадыңыз

Енді кілт менде

Төменге бағытталған спиральдық қастандықтан

Маған қара

Қараңызшы

Дива, дива, дива, дива

Сіз өзіңіздің сахнаңызды кескен кезде

Қатты адасып қалдым

Менің ақыл-ойыма күмәндана бастады

'сіздің кәсібіңізден

Мен тұздың дәмін татып көрдім

Борттағы барлық егеуқұйрықтарға шыдай алмады

Перделер құлап жатқанда, мен тақтайдан төмен түстім

Сізге 

Ой, бұл қандай сезім

Енді шығу жолы болмаған кезде

Сен өз тозағыңа үйлендің

Өз ойыңыздан шыға алмадыңыз

Енді кілт менде

Төменге бағытталған спиральдық қастандықтан

Маған қара

Қараңызшы

Дива, дива, дива, дива

Қараңызшы

Дива, дива, дива, дива