День победы - Тараканы!
Альбом: Сила одного
- Шығарылған жылы: 2016
- Тіл: орыс
- Ұзақтығы: 4:24
Төменде әннің мәтіні берілген День победы , суретші - Тараканы! аудармасымен
Ән мәтіні День победы "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
День победы
Тараканы!
Оригинальный текст
Мой лучший друг и самый злейший враг,
Как пара рук, мне без них никак.
Один не спорит со мною ни о чем,
Второй нас ссорит, но будто не причем;
И оба во мне одном!
Припев:
Пусть я еще боюсь, но уже хочу, чтоб это
Снова случилось со мной!
Случилось со мной!
Пусть я еще боюсь, но уже хочу день этот
Сделать еще одним Днем победы!
С одним мне клево и страшно со вторым.
На все готов он, чтоб усложнить мне жизнь!
Мне первый шепчет, что я — его герой,
В лицо смеется надо мной второй,
Но все же, он — лучший друг мой!
Припев:
Пусть я еще боюсь, но уже хочу, чтоб это
Снова случилось со мной!
Случилось со мной!
Пусть я еще боюсь, но уже хочу день этот
Сделать еще одним Днем победы!
Припев:
Пусть я еще боюсь, но уже хочу, чтоб это
Снова случилось со мной!
Случилось со мной!
Пусть я еще боюсь, но уже хочу день этот
Сделать еще одним Днем победы над собой!
Победы!
Победы над собой!
Победы!
Победы над собой!
Перевод песни
Менің ең жақсы досым және ең жаман жауым
Бір жұп қол сияқты мен оларсыз өмір сүре алмаймын.
Ештеңеде менімен таласпайды,
Екіншісі бізді ұрысып жатыр, бірақ оған қатысы жоқ сияқты;
Екеуі де менің ішімде жалғыз!
Хор:
Мен әлі қорқатын болсам да, бірақ мен оны қазірдің өзінде қалаймын
Маған тағы болды!
Менің басымнан өткен жағдай!
Мен әлі қорқатын болсам да, бірақ мен бұл күнді қалаймын
Тағы бір Жеңіс күні болсын!
Біреуімен салқынмын, екіншісімен қорқамын.
Ол менің өмірімді қиындату үшін бәрін жасауға дайын!
Мен оның батыры екенімді бірінші сыбырлайды,
Екіншісі бетіме күледі,
Дегенмен, ол менің ең жақын досым!
Хор:
Мен әлі қорқатын болсам да, бірақ мен оны қазірдің өзінде қалаймын
Маған тағы болды!
Менің басымнан өткен жағдай!
Мен әлі қорқатын болсам да, бірақ мен бұл күнді қалаймын
Тағы бір Жеңіс күні болсын!
Хор:
Мен әлі қорқатын болсам да, бірақ мен оны қазірдің өзінде қалаймын
Маған тағы болды!
Менің басымнан өткен жағдай!
Мен әлі қорқатын болсам да, бірақ мен бұл күнді қалаймын
Тағы бір Жеңіс күні болсын!
Жеңіс!
Өзіңді жең!
Жеңіс!
Өзіңді жең!
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз