Settling - Tara MacLean

Am I real?

Am I true?

Am I borrowed?

Am I blue?

Is it just the dust of leaving you

settling

Am I fair?

Am I strong?

When I’m there do I belong?

Is it only skin I touch

when I reach for you?

Oh, the leaves they fall,

they go so far sometimes.

Do I blame the wind

or the tree for letting go?

Or do I wave goodbye,

setting

Do I stay?

and Do I fight?

Is it wrong when nothing’s right?

Or is it just the closet light

I leave on for you

Oh the leaves they fall,

they go so far sometimes.

Do I blame the wind

or the tree that let it go?

Or do I wave goodbye,

settling?

So many times I needed

you to be strong for me.

But you bend beneath

the slightest breeze.

You have no leaves,

no leaves, no leaves…

Settling.

Am I fair?

Am I strong?

Do I stay?

Do I fight?

Is it just the closet light?

Is it only skin I touch,

or is it just the dust

settling?

Мен шын ба?

Мен шын боламын ба?

Мен қарыз алдым ба?

Мен көкпін бе?

Бұл сізді тастап кетудің шаңы ма?

реттеу

Мен әділмін бе?

Мен күштімін бе?

Мен ол жерде                   тиістімін бе?

Мен тиетін тері ғана ма?

мен саған қашан қол жеткіземін?

О, олар түсетін жапырақтар,

Олар кейде әлі күнге дейін барады.

Желді кінәлаймын ба?

немесе жіберуге арналған ағаш ба?

Әлде қоштасамын ба,

орнату

Мен қаламын ба?

мен төбелесемін бе?

Ештеңе болмаған кезде бұрыс па?

Немесе бұл жай ғана шкаф шамы ма?

Мен сіздерге кетемін

О жапырақтар, олар түседі,

Олар кейде әлі күнге дейін барады.

Желді кінәлаймын ба?

немесе оны жіберген ағаш ба?

Әлде қоштасамын ба,

қоныстану?

Маған талай рет қажет болды

сен мен үшін күшті бол.

Бірақ сіз астынан иіліп кетесіз

шамалы жел.

Сізде жапырақтар жоқ,

жапырақ жоқ жоқ жапырақ жоқ...

Орналастыру.

Мен әділмін бе?

Мен күштімін бе?

Мен қаламын ба?

Мен төбелесемін бе?

Бұл шкафтың шамы ғана ма?

Мен қол тигізетін тері ғана ма,

немесе бұл жай шаң ба

қоныстану?