Төменде әннің мәтіні берілген Окно , суретші - Танцы Минус аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Танцы Минус
Я прислонился к разбитому окну,
Ночь на дворе, ничего не хочу.
Не видеть, не слышать, не знать, не хочу,
Я прислонился к разбитому окну.
Где-то внизу пробежала крыса,
Над самой крышей порхнула птица,
Сладкие ночи, весенние ночи,
Коты в темноте вопят что есть мочи.
Машина проехала, просто машина,
Обыкновенная, стекла да шины,
Красного цвета, с синим капотом,
Издали видно пропитана потом.
Снова закапал дождик проклятый,
Трудно поверить, но стало приятно,
Мужик пробежал, укрываясь пакетом,
Свет загорелся, а черт с ним, а черт с ним со светом.
Тает свеча на столе деревянном,
Тает свеча, разбивая покои,
Над нею прощаясь, а может быть, греясь,
А может быть с голоду, голоду серая моль, серая моль,
Серая моль, серая моль, серая моль, серая моль, серая моль...
Мен сынған терезеге сүйендім
Аулада түн, мен ештеңе қаламаймын.
Көрме, естіме, білме, қалама
Мен сынған терезеге сүйендім.
Төменде бір жерде егеуқұйрық жүгірді,
Төбеден құс ұшып өтті
Тәтті түндер, көктем түндері
Мысықтар қараңғыда айқайлайды.
Көлік өтіп кетті, жай ғана көлік,
Кәдімгі, шыны және шиналар,
Көк капюшоны бар қызыл
Алыстан терге малынған көрінеді.
Қарғыс атқыр жаңбыр қайтадан жауды,
Сену қиын, бірақ жақсы
Бір адам жүгіріп, пакеттің артына тығылып,
Нұр жанды, онымен тозаққа, нұрмен тозаққа.
Ағаш үстелде шам ериді,
Шам ериді, камераларды бұзады,
Онымен қоштасу немесе мүмкін көңіл көтеру,
Немесе аштықтан, аштықтан сұр көбелек, сұр көбелек,
Сұр көбелек, боз көбелек, боз көбелек, боз көбелек, боз көбелек...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз