Төменде әннің мәтіні берілген Verdammt noch mal , суретші - Tanja Lasch аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tanja Lasch
Drei Uhr Nachts, ich sitz' hier mit 'ner Flasche Wein
Lese deinen Brief, du fragst wie’s so geht?
Seit einem Jahr bin ich ohne dich, hab’s überlebt
Ein paar Zeilen nur und die Erde sie bebt
Oh verdammt nochmal, warum mußte mir das nur passieren?
Das ein Mann wie du meine Welt so total verdreht
Oh verdammt nochmal, wieso kann ich dir nicht widerstehen?
Hab' dich tausend mal verflucht und mich nach dir gsehnt
Viel zu lang hab' ich auf dich gewartt
Hab' viel zu viele Tränen um dich geweint
Du wolltest deine Freiheit nicht verlieren
Und jetzt kommt dieser Brief, ich bin total verwirrt
Oh verdammt nochmal, warum mußte mir das nur passieren?
Das ein Mann wie du meine Welt so total verdreht
Oh verdammt nochmal, wieso kann ich dir nicht widerstehen?
Hab' dich tausend mal verflucht und mich nach dir gesehnt
Doch irgendwie schein' ich dich zu vermissen
Eine neue Chance für dich, ich will es riskieren
Oh verdammt nochmal, warum mußte mir das nur passieren?
Das ein Mann wie du meine Welt so total verdreht
Oh verdammt nochmal, wieso kann ich dir nicht widerstehen?
Hab' dich tausend mal verflucht und mich nach dir gesehnt
Hab' dich tausend mal verflucht und mich nach dir gesehnt
Түнгі сағат үште мен осында бір бөтелке шарап алып отырмын
Хатыңызды оқыңыз, сіз қалай болып жатқанын сұрайсыз ба?
Сенсіз жүргеніме бір жыл болды, аман қалдым
Бір-екі сызық қана жер дірілдейді
Қарғыс атқыр, неге бұлай болуы керек еді?
Сіз сияқты адам менің әлемімді толығымен бұрмалайды
Қарғыс атсын, мен саған неге қарсы тұра алмаймын?
Мен сені мың рет қарғадым, сағындым
Мен сені тым көп күттім
Мен сен үшін тым көп жыладым
Сіз еркіндігіңізден айырылғыңыз келмеді
Енді мына хат келе жатыр, мен әбден абдырап қалдым
Қарғыс атқыр, неге бұлай болуы керек еді?
Сіз сияқты адам менің әлемімді толығымен бұрмалайды
Қарғыс атсын, мен саған неге қарсы тұра алмаймын?
Мен сені мың рет қарғадым, сағындым
Бірақ әйтеуір мен сені сағынатын сияқтымын
Сізге жаңа мүмкіндік, мен оны тәуекел еткім келеді
Қарғыс атқыр, неге бұлай болуы керек еді?
Сіз сияқты адам менің әлемімді толығымен бұрмалайды
Қарғыс атсын, мен саған неге қарсы тұра алмаймын?
Мен сені мың рет қарғадым, сағындым
Мен сені мың рет қарғадым, сағындым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз