
Төменде әннің мәтіні берілген That's The Way I Do , суретші - Tampa Red аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tampa Red
That’s The Way I Do Trk 6 2:56
Tampa Red (Hudson Whittaker) & The Chicago Five
RCA Studio A Chicago, Ill. Wed.
Aug. 5, 1936
Tampa Red- vocal, guitar & kazoo, Arnet Nelson — clainet
Black Bob — piano, poss.
Willie Bee James — guitar
Unk — string bass.
2 Disc RCA 07 863 66 722−2 1997 BMG
Tampa Red intro spoken:
Oh, get up ladies and gentlemen, get up
C’mon, let’s have a little fun, will you?
You gonna sit there wit' the one little spot
It’ll be all night.
C’mon, c’mon take a dance
While the band is all gettin' set here and ready
Ladies and gentlemen, c’mon dance, will ya?
I think they’re ready right now, let’s see
C’mon, boys what d’ya say?
(kazoo & clarinet instrumental)
I wished for lovely night
And my gal to hold me tight
That’s the way I do, when I wanna make love
'How bout that, high'
I want a lovely song to sing
I want kisses an ev’rything
That’s the way I do, when I want to make love
'Don't you do the same thing, boy?'
When she starts baby talkin'
Then, I’ll do baby talk, too — yeah man!
I say, papa’s little hootsie, tootsie, wootsie
Your daddy do love you
'You know what I’m talkin' about then?
Wish for a night in June
And my feeling come so soon
That’s the way I do, when I want to make love
'Get it now boys, get it now'
(instrumental)
And if she starts t' baby talkin'
Then, I’ll do baby talk, too
I’ll say-a, papa’s little hootsie, tootsie, wootsie
Your daddy do love you — yeah!
And I wish for a night in June
And my dream, you come so soon
That’s the way I do, when I want to make love.
Бұл менің Т Trk 6 2:56
Тампа Ред (Хадсон Уиттакер) және Чикаго бестігі
RCA Studio A Чикаго, Ил. Сәр.
5 тамыз 1936 ж
Тампа Ред – вокал, гитара және казу, Арнет Нельсон — клейнет
Black Bob — фортепиано, пост.
Вилли Би Джеймс — гитара
Unk — жолды басс.
2 диск RCA 07 863 66 722−2 1997 BMG
Тампа Редтің кіріспе сөзі:
О, тұрыңдар ханымдар мен мырзалар, тұрыңдар
Кәне, біраз көңіл көтерейік, солай ма?
Сіз сол жерде отырасыз
Түні бойы болады.
Жүр, би билейік
Топ осында жиналып, дайын болған кезде
Ханымдар мен мырзалар, билейміз бе?
Менің ойымша, олар қазір дайын, көрейік
Қане, балалар, не айтасыңдар?
(казу және кларнет аспаптық)
Мен жақсы түн тіледім
Ал менің қызым мені қатты қысады
Мен ғашық болғым келгенде осылай істеймін
«Бұл қалай, жоғары»
Мен әдемі ән айтқым келеді
Мен бәрін сүйгім келеді
Мен ғашық болғым келгенде осылай істеймін
— Балам, сен де солай істемейсің бе?
Ол нәресте сөйлей бастағанда
Содан кейін, мен де баламен — иә, иә!
Мен айтамын, папаның кішкентай уыты, тісі, уыты
Әкең сені жақсы көреді
«Сонда менің не туралы айтып тұрғанымды білесің бе?
Маусымдағы түнді тілек
Менің сезімім жақында келеді
Мен ғашық болғым келгенде осылай істеймін
"Ал, балалар, қазір алыңдар"
(аспаптық)
Ал егер ол нәресте сөйлей бастаса
Содан кейін мен де баламен сөйлеймін
Мен айтайын, папаның кішкентай уыты, уыты, уыты
Әкең сені жақсы көреді — иә!
Маусым айының бір түнін қалаймын
Менің арманым, сіз тез келіңіз
Мен ғашық болғым келгенде осылай істеймін.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз