Deceitful Friend Blues - Tampa Red

When this world is so crooked

I just don’t know what to do

When this world is so crooked

I just don’t know what to do

And if you try to hold up yo' hands

Everybody will be down on you

I got some friends who are deceitful

And they don’t mean me no good

I got some friends who are deceitful

And they don’t mean me no good

Well, they would set a fire to me

And burn me up if they could

Well, I don’t bother, nobody

Wonder why they pick at poor me?

I don’t bother, nobody

Wonder why they pick at poor me?

Look like they’d rather see my body

Drifting in the deep blue sea

They have ate at my table

Even slept in my bed

They have ate at my table, woo

They have even slept in my bed

And they were jealous and deceitful

Wishin' that I was dead

So I ain’t-a callin' no names

So I have no blame to bear

So I ain’t-a callin' no names

So I have no blame to bear

But I know 'em when I see 'em

You can bet your life on that

Мына дүние қисық болғанда

Мен не істеу керектігін білмеймін

Мына дүние қисық болғанда

Мен не істеу керектігін білмеймін

Ал егер сіз қолдарыңызды ұстауға  тырыссаңыз

Барлығы сізге жаман болады

Менің алдамшы достарым бар

Және олар мен үшін жақсылық жоқ дегенді білдірмейді

Менің алдамшы достарым бар

Және олар мен үшін жақсылық жоқ дегенді білдірмейді

Олар маған от жағар еді

Қолдарынан келсе, мені өртеп жібер

Мазаламаймын, ешкім

Неге олар мені бейшара деп таңдайды деп ойлайсыз ба?

Мазаламаймын, ешкім

Неге олар мені бейшара деп таңдайды деп ойлайсыз ба?

Олар менің денемді көргісі келетін сияқты

Көк теңізде жүзу

Олар менің үстелімде тамақтанды

Тіпті төсегімде ұйықтадым

Олар менің үстелімде тамақтанды, уау

Олар тіпті менің төсегімде ұйықтады

Және олар қызғаныш пен алдамшы болды

Менің өлгенімді қалаймын

Сондықтан мен емеспін - қоңыраулар жоқ

Сондықтан                                                                    

Сондықтан мен емеспін - қоңыраулар жоқ

Сондықтан                                                                    

Бірақ мен оларды көргенде білемін

Сіз өзіңіздің өміріңізге бәс тігуіңізге болады