The Duck Yas-Yas-Yas - Tampa Red, Georgia Tom
С переводом

The Duck Yas-Yas-Yas - Tampa Red, Georgia Tom

Альбом
Bill Wyman's Blues Odyssey
Год
2000
Язык
`Ағылшын`
Длительность
174790

Төменде әннің мәтіні берілген The Duck Yas-Yas-Yas , суретші - Tampa Red, Georgia Tom аудармасымен

Ән мәтіні The Duck Yas-Yas-Yas "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Duck Yas-Yas-Yas

Tampa Red, Georgia Tom

Оригинальный текст

Hmm…

Mama bought a rooster, she thought it was a duck

She brought him to the table with his legs straight up

In came the children with a cup and a glass

To catch the licker from the yas-yas-yas

Babe oh babe, have you ever been to Spain

These old voodoo wimmen shakin' their thing

They got rings on their fingers, bells on their toes

What they got, baby, nobody knows

I’m goin' down, Market Street

Where the men and wimmen all do meet

That’s where the men do the Georgia Rub

The wimmen fall in line with a big white tub

Me and my gal walkin' down the street

She caught the rheumatism in her feet

She stooped over to pick some grass

And the same thing struck 'r in the yas-yas-yas

You catch the train you call «Forty Nine»

Carries you down to Caroline

You catch the train you call «Forty Eight»

Takes you right in to the Golden Gate

You shake your shoulders, you shake 'em fast

You can’t shake your shoulders shake your yas-yas-yas

Drink some rooster soup before goin' to bed

Wake up in the mornin' find your own self dead

Down on Morgan there’s a good location

Right there next to a gasoline station

That’s where you get your cars oiled and greased

Wimmen cryin' «Honey won’t you come in please»

I’m goin' to sing this verse, ain’t gonna sing no mo'

Somebody’s knockin' on my do'

The people upstairs have gone to bed

I better stop that noise 'fore they crash my head

Перевод песни

Хмм…

Мама әтеш сатып алды, ол үйрек деп ойлады

Ол оны аяқтарын тік көтеріп үстелге әкелді

Балалар кесе мен стақанмен келді

Яс-яс-ястан жалауды ұстау үшін

Балам, балам, сен Испанияда болдың ба?

Бұл ескі вуду әйелдері заттарын шайқайды

Олардың саусақтарында сақина, саусақтарында қоңыраулар бар

Олар не алды, балам, ешкім білмейді

Мен төмен түсіп жатырмын, Базар көшесі

Ерлер мен әйелдердің барлығы  кездесетін жерде

Дәл осы жерде ер адамдар Джорджия рубын жасайды

Әйелдер үлкен ақ ваннаға бір қатарға түседі

Мен және қызым көшеде келе жатырмыз

Ол аяғындағы ревматизмді ұстады

Ол бірнеше шөпті таңдауға тырысты

Дәл сол нәрсе яс-яс-яста да болды

Сіз «Қырық тоғыз» деп аталатын пойызға отырасыз.

Сізді Каролинге дейін жеткізеді

Сіз «Қырық сегіз» деп аталатын пойызға отырасыз.

Сізді тікелей Алтын қақпаға  апарады

Сіз иықтарыңызды шайқайсыз, оларды тез шайқайсыз

Сіз иығыңызды шайқай алмайсыз, яс-яс-ясыңызды шайқаңыз

Ұйықтар алдында әтеш сорпасын ішіңіз

Таңертең оянсаңыз, өзіңізді өлі күйде табыңыз

Морганның астында жақсы орын бар

Дәл сол жерде жанармай бекетінің жанында

Міне, сіз көліктеріңізді майлап, майлайсыз

Уиммен: «Жаным, кірмейсің бе?»

Мен бұл өлеңді айтамын, ән айтпаймын'

Біреу менің әрекетімді қағып жатыр

Жоғарғы халық төсекке кетті

Олар басымды қағып кетпес бұрын, бұл шуды тоқтатқаным жөн

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз