That Don't Matter Now - Tampa Red
С переводом

That Don't Matter Now - Tampa Red

Альбом
Tampa Red Vol. 9 1937-1938
Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
163890

Төменде әннің мәтіні берілген That Don't Matter Now , суретші - Tampa Red аудармасымен

Ән мәтіні That Don't Matter Now "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

That Don't Matter Now

Tampa Red

Оригинальный текст

I wake up every mornin' with the risin' sun

Thinkin' of my baby and all the good she’s done

But, ooh, ooh, that don’t matter now

You’ll miss your water when your well go dry

I miss my baby when she said goodbye

But, ooh, ooh, that don’t matter now

I stay so worried

I don’t know what to do

No one to love me

Or tell my trouble to

Play that thing, Mr. Piano man

Play it 'til it gets through to everybody

Drink another pint, William?

I’m gonna get drunk and pitch me a boogie woogie

Still a good fella, oh, yes

Live a good fella, you’ll die one

Is that right?

Oh, yeah

I miss her huggin' and her kisses too

No one could love me like my baby do

But, ooh, ooh, that don’t matter now

I miss the way she starch and iron my clothes

I miss the way she give me good jellyroll

But, ooh, ooh, that don’t matter now

I’m so unhappy, blue as I can be, oh, yes

I love my baby

Well, she don’t care for me

Ooh, yeah

Перевод песни

Мен                                                                                                                        оянамын

Менің балам және оның жасаған жақсылығы туралы ойлаймын

Бірақ, о-о, бұл қазір маңызды емес

Құдық құрғаған кезде суды сағынасыз

Балам қоштасқанда сағындым

Бірақ, о-о, бұл қазір маңызды емес

Мен қатты уайымдаймын

Мен не істеу керектігін білмеймін

Мені жақсы көретін ешкім жоқ

Немесе менің  қиындығымды  айтыңыз

Мына нәрсені ойнаңыз, фортепиано мырза

Барлығына жеткенше ойнаңыз

Уильям, тағы бір пинт ішесіз бе?

Мен мас болып, маған буги вуги ұсынамын

Әлі де жақсы жігіт, иә

Жақсы адам болып өмір сүр, сен өлесің

Сол дұрыс па?

О иә

Мен де оның құшақтап сүйгенін сағындым

Мені балам сияқты ешкім сүйе алмайды

Бірақ, о-о, бұл қазір маңызды емес

Оның киімімді крахмалдап үтіктегенін сағындым

Оның маған жақсы желе желе бергенін сағындым

Бірақ, о-о, бұл қазір маңызды емес

Мен өте бақытсызмын, мүмкін болғанша көгілдірмін, иә

Мен баламды жақсы көремін

Жақсы, ол маған мән бермейді

Ой, иә

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз