Төменде әннің мәтіні берілген Cigar , суретші - Tamino аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tamino
You, look at me now
With those hollow eye sockets and smile
And it seems all a lie, what they've told me so far
And you, show me that life
Isn't all about extending your time
No, it's the perfect time for a bottle of wine
And why, do I still care?
About all who might recall me
For everything dies, so does memory
And why, am I still surprised?
About all who pray their sins away
Aren't they too a part of this grand ballet
When time occurs
Don't make it right,
Don't make me right
It's me to decide
This or that side
This or that side
Death, suits you dear sir
Like a beautiful coat but then without all the fur
I wonder would it fit me?
What do you think I'd prefer?
You know some people 'd rather not exist
They put a gun to the heart or a knife to the wrist
We ought to think they aren't smart
It could be something I missed
Right then, she kisses my skin
I don't know what this is or where to begin
This fills me up with bliss, don't tell me this was a dream
And she, shows me that life
Isn't all about explaining your time
No, it's the perfect time to lay all night
When time occurs
Don't make it right
Don't make me right
It's me to decide
This or that side
I need your word
Leave it aside
Just don't make me right
It's me to decide
This or that side
This or that side
This or that side
You, look at me now
With that burning cigar hanging out of your mouth
And it seems all a lie, what they've told me so far
Сен, қазір маған қара
Осы қуыс көз ұяларымен және күлімсіреумен
Олардың маған осы уақытқа дейін айтқандары өтірік сияқты
Ал сен маған сол өмірді көрсет
Мұның бәрі уақытты ұзарту емес
Жоқ, бұл бір бөтелке шарап үшін тамаша уақыт
Неліктен маған бәрібір?
Мені есіне алатындардың барлығы туралы
Өйткені бәрі өледі, есте сақтау да өледі
Неге, мен әлі таң қалдым ба?
Күнәларынан арылуға дұға ететіндердің барлығы туралы
Олар да осы үлкен балеттің бір бөлігі емес пе?
Уақыт пайда болған кезде
Дұрыс жасама,
Мені дұрыс етпе
Шешетін менмін
Бұл немесе басқа жағы
Бұл немесе басқа жағы
Өлім, сізге жарасады құрметті мырза
Әдемі пальто сияқты, бірақ содан кейін барлық жүнсіз
Менің ойымша, бұл маған сәйкес келеді ме?
Мен нені жақсы көремін деп ойлайсыз?
Білесіз бе, кейбір адамдар жоқты қалайды
Олар жүрекке мылтық немесе білекке пышақ тағады
Біз оларды ақылды емес деп ойлауымыз керек
Бұл мен жіберіп алған нәрсе болуы мүмкін
Дәл сол кезде ол менің терімді сүйеді
Бұл не екенін және неден бастарымды білмеймін
Бұл мені бақытқа бөлейді, бұл арман болды деп айтпа
Ол маған сол өмірді көрсетеді
Мұның бәрі сіздің уақытыңызды түсіндіру емес
Жоқ, бұл түні бойы жатуға тамаша уақыт
Уақыт пайда болған кезде
Оны дұрыс жасамаңыз
Мені дұрыс етпе
Шешетін менмін
Бұл немесе басқа жағы
Маған сенің сөзің керек
Оны бір жаққа қалдырыңыз
Тек мені түзетпе
Шешетін менмін
Бұл немесе басқа жағы
Бұл немесе басқа жағы
Бұл немесе басқа жағы
Сен, қазір маған қара
Аузыңыздан шығып тұрған сол күйдірілген темекімен
Олардың маған осы уақытқа дейін айтқандары өтірік сияқты
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз