You Lie - Tami Neilson

There’s no lipstick on your collar

You haven’t spent a dollar

On roses or fancy hotel rooms

You’re smart enough to hide it

But fool enough to keep denying the truth

And I can see your fingers shakin'

With each promise that you’re breakin', I know

But instead of packing up your things to go

You lie beside me

When you get home in the cold dead of night

And you lie in our bed each dawn’s early light

You lie in her arms

Like a thief stealing my precious time

And I’m tired

Of waking up to the place where you lie

This town is full of whispers

About seeing you 'round with her

Seems you’re finally taking out the trash

You shake your head, you roll your eyes

Say that it’s all in my mind, relax

But after all these years together

Honey, no-one knows you better than me

But instead of packing up your things to leave

You lie beside me

When you get home in the cold dead of night

And you lie in our bed each dawn’s early light

You lie in her arms

Like a thief stealing my precious time

So you’ll find I’ll be gone in the morning

While you lie

Жағаңызда ерін далабы жоқ

доллар жұмсаған жоқсыз

Раушан гүлдерінде немесе сәнді қонақүй бөлмелері

Сіз оны жасыруға жеткілікті ақылдысыз

Бірақ шындықты жоққа шығаратындай ақымақ

Мен сіздің саусақтарыңыздың дірілдеп тұрғанын көріп тұрмын

Әр уәдеңізді бұзып жатқаныңызды білемін

Бірақ өз заттарыңызды ораудың орнына

Сен менің жанымда жатасың

Үйге түннің салқынында келгенде

Ал сіз       әр таңның атысымен төсегімізде жатасыз

Сіз оның құшағында жатырсыз

Менің қымбат уақытымды ұрлаған ұры сияқты

Ал мен шаршадым

Сіз жатқан жерге ояну

Бұл қала сыбырға толы

Сені онымен бірге көргенім туралы

Ақырында қоқысты алып жатқан сияқтысыз

Басыңды шайқап, көзіңді айналдырасың

Барлығы менің ойымда, демалыңыз

Бірақ осынша жылдар бірге болғаннан кейін

Жаным, сені менен артық ешкім білмейді

Бірақ заттарыңызды  жинап               кетіңіз 

Сен менің жанымда жатасың

Үйге түннің салқынында келгенде

Ал сіз       әр таңның атысымен төсегімізде жатасыз

Сіз оның құшағында жатырсыз

Менің қымбат уақытымды ұрлаған ұры сияқты

Сондықтан мен таңертең кетіп қаламын

Сіз өтірік айтып жатқанда