Төменде әннің мәтіні берілген Manitoba Sunrise at Motel 6 , суретші - Tami Neilson аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tami Neilson
Eight thousand miles from home, I just looked it up
This ain’t my bed, my TV, or my coffee cup
Silence fills my head like the snow hits the ground
A line of pillows next to me that never make a sound
O lonesome prairie wind
Won’t you blow me home again?
To the love I left behind
That never leaves my mind
Oh, my head is dark
And my heart feels sick
A Manitoba sunrise at another Motel 6
A Western Star rolls by, someplace it needs to be
Watch the taillights leave for miles, is that how you watched me?
I’m asleep, you’re awake;
I’m awake, you’re asleep
Don’t matter night or day, in my broken heart you beat
O lonesome prairie wind
Won’t you blow me home again?
To the love I left behind
That never leaves my mind
Oh, my head is dark
And my heart feels sick
A Manitoba sunrise at another Motel 6
O lonesome prairie wind
Won’t you blow me home again?
To the love I left behind
That never leaves my mind
Oh, my head is dark
And my heart feels sick
A Manitoba sunrise at another Motel 6
Үйден сегіз мың миль жерде мен оны жаңа ғана қарап шықтым
Бұл менің төсегім, теледидарым немесе кофе кесем емес
Қар жерге тигендей, басымды тыныштық билейді
Қасымда ешқашан дыбыс шығармайтын жастықтар тізбегі
О жалғыз дала желі
Мені үйге қайта жібермейсің бе?
Артымда қалдырған махаббатыма
Бұл менің ойымнан кетпейді
О, менің басым қараңғы
Ал жүрегім ауырып кетті
Манитоба |
Батыс жұлдыздар роллдары, егер ол болуы керек
Артқы шамдардың мильге кетіп бара жатқанын қараңыз, сен мені осылай бақылап отырсыз ба?
Мен ұйықтап жатырмын, сен ояусың;
Мен ояумын, сен ұйықтап жатырсың
Түн де, күн де маңызды емес, жаралы жүрегімде сен соғасың
О жалғыз дала желі
Мені үйге қайта жібермейсің бе?
Артымда қалдырған махаббатыма
Бұл менің ойымнан кетпейді
О, менің басым қараңғы
Ал жүрегім ауырып кетті
Манитоба |
О жалғыз дала желі
Мені үйге қайта жібермейсің бе?
Артымда қалдырған махаббатыма
Бұл менің ойымнан кетпейді
О, менің басым қараңғы
Ал жүрегім ауырып кетті
Манитоба |
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз