Төменде әннің мәтіні берілген O Me Voy O Te Vas , суретші - Tamara, Marco Antonio Solis аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Tamara, Marco Antonio Solis
Vives
Acentuando día a día
Mis defectos
Resaltando lo que no me sale bien
Comparándome con todos
Que debía ser como?
este y como aquel?
Vives
Reventando según tu
Todas mis fallas
Recordándome que no voy a aprender
Que me falta demasiado
Para tener a mi lado a una mujer
Llevo
Con tristeza en mi espalda tu desdicha
Creo
Que debemos por las buenas terminar
(Coro)
Si te hago tanto mal
Mejor déjame tranquilo
Antes que se rompa el hilo que quedo
Sosteniendo lo poco que se salvo
De nuestro amor
Si te hago tanto mal
Porque le das tantas vueltas
Y te evitas ridicularizarme más
Para que esto se termine en santa paz
O me voy o te vas
Llevo
Con tristeza en mi espalda tu desdicha
Creo
Que debemos por las buenas terminar
(Coro)
сен тұрасың
Күннен күнге екпін түсіру
менің кемшіліктерім
Мен үшін жұмыс істемейтін нәрсені бөлектеу
Өзімді барлығымен салыстыру
Ол қандай болуы керек еді?
осы және сол сияқты?
сен тұрасың
Сізге сәйкес
менің барлық кінәм
Мен үйренбейтінімді еске салады
маған тым көп жетіспейтінін
Менің қасымда әйел болуы үшін
мен киемін
Менің арқамда мұң сенің бақытсыздығыңмен
Сену
жақсы аяқтауымыз керек
(Хор)
Саған сонша жамандық жасасам
мені жалғыз қалдырған жөн
Қалған жіп үзілмес бұрын
Сақталған кішкентайды ұстау
Біздің махаббатымыздан
Саған сонша жамандық жасасам
Неліктен бұл туралы көп ойлайсың?
Ал сен мені көбірек мазақтаудан аулақсың
Бұл қасиетті бейбітшілікпен аяқталуы үшін
Не мен кетесің, не сен кетесің
мен киемін
Менің арқамда мұң сенің бақытсыздығыңмен
Сену
жақсы аяқтауымыз керек
(Хор)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз