Төменде әннің мәтіні берілген Lifetime Piling Up , суретші - Talking Heads аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Talking Heads
I have tried marijuana
I get nervous every time
There will come a knockin’at the door
Why is everybody makin’eyes at me?
I don’t want to know
Excuse and pardon me Stay for a while
Maybe we’ll never
meet again
I can see my lifetime piling up I can see the days turn into nights
I can see the people on the street
Open those windows up A hundred floors below me Pilin’those houses up Pilin’them higher, higher, higher
I can feel them swayin’back and forth
Building it higher, higher
This tower’s learning over
I got bad coordination
Stuck a pencil in my eye
I can hardly wait to get back home
Why is everybody gettin’paranoid?
I’s only havin’fun
Scum-bags and superstars
Tell me your names
I’ll make a bet, you’re
both the same
I can see my lifetime pilin’up
Reaching from my bedroom to the stars
I can see the house where I was born
When I was growin’up — they say that
I could never keep my trousers up I remember days and crazy nights
Are there any pirates on this ship?
And if they sober up — they’ll have us Home by morning
Cry, cry, cry
It’s just you and I Like an automobile
with no one at the wheel
Spinning out of control
We’re all over the road
In our sexy machine
All the passengers scream
Scream, scream!
I can see my lifetime pilin’up
I can see it smashin’into yours
It was not an accident at all
Open your window up — I hear you laughin'
Goin’one, two, three, four, five
Goin’from the bottom to the top
Maybe I’m holding on too tight
And now I’m growin’up
I got a funny feeling
Pilin’those houses up Pilin’them higher, higher, higher
Building that highway to the stars
And turning the music up — Hey!
I got a winning number
Мен марихуананы қолданып көрдім
Мен әр сайын қобалжыймын
Есік қағылады
Неліктен барлығы маған көзбен қарайды?
Білгім келмейді
Кешіріңіз және кешіріңіз Біраз қалыңыз
Мүмкін біз ешқашан
қайта кездесу
Мен өмірімнің қалып жатқанын көремін күндердің түнге айналғанын көремін
Мен көшедегі адамдарды көре аламын
Терезелерді ашыңыз менен жүз қабат төмен Олар |
Мен олардың алға-артқа теңселіп жатқанын сеземін
Оны жоғары, жоғарырақ салу
Бұл мұнара үйреніп жатыр
Менде үйлестіру нашар болды
Менің көзіме қарындаш қадады
Мен үйге қайтуды әрең күтемін
Неліктен барлығы параноидты болады?
Мен тек көңілді емеспін
Жаман сөмкелер мен супер жұлдыздар
Маған аттарыңызды айтыңыз
Мен бәс тігемін, сіз
екеуі бірдей
Мен өмір бойы пілін көремін
Менің жатын бөлмемнен жұлдыздарға дейін жету
Мен туған үйді көремін
Мен өскенде — дейді
Мен ешқашан шалбарымды есіме түсіре алмаймын, күн мен ессіз түндер есімде
Бұл кемеде қарақшылар бар ма?
Ал егер олар байсалды болса - олар бізді таңертең үйге апарады
Жыла, жыла, жыла
Тек сіз және маған көлік ұнайды
рульде ешкім болмай
Басқарудан айналдыру
Біз жолдың барлығындамыз
Біздің сексуалды машинада
Барлық жолаушылар айқайлайды
Айқай, айқай!
Мен өмір бойы пілін көремін
Мен сенің Смашиноинто сенің көре аламын
Бұл кездейсоқ болған жоқ
Терезені ашыңыз — сенің күлгеніңді естіп тұрмын
Бір, екі, үш, төрт, бес
Төменнен жоғарыға жүріңіз
Мүмкін мен тым қатты ұстап тұрған шығармын
Ал қазір мен есейдім
Менде күлкілі сезім пайда болды
Бұл үйлер оларды биік, биік, биік қояды
Жұлдыздарға апаратын тас жолды салу
Музыканы көтеру — Эй!
Мен жеңіс нөмірін |
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз