Төменде әннің мәтіні берілген Hostile Gospel Pt. 2 , суретші - Talib Kweli, Sizzla Kalonji аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Talib Kweli, Sizzla Kalonji
Deliver me oh my father
Haha, Amadea
Sizzla Kalonji
Talib Kweli
What?
What?
Yeah
Deliver me from temptation, a weakened man facin
You put the spirit in me, I feel the sensation
Die on my feet before I live on my knees lord
Deliver me from point A to B like livery
Nothin is free, you got to be a hero to save
They got you working like a slave from the crib to the grave
A minimum wage can barely keep a job for a home
A car or a phone, forget about gettin a loan
You starting to moan, your bank account is getting withdrawn
It’s pitiful how we becomin slaves to things that we own
They en-slavin the brains with the whips and the chains
End up in the coffin chasing the fortune, chasing the fame
Slave to the rhythm, slave to the night, slave to the day
They hop aboard the Underground Railroad and run away
Pray for the day niggas don’t get taken away
For makin a way to stop their baby’s stomach aching today
I sip a whiskey straight, no chase
It’s hard to take a man away from the sin when it’s inside of him
Please
Yes, yes
Deliver me from the evil that’s all around me
Jamaica to King’s County, God
Yes, yes, yes
Deliver me from temptation, a weakened man facin
You put the spirit in me, I feel the sensation
Dance through my soul and let my days go right
He can preserve me all the days of my life
With the strength to wake through another day so bright
Oh!
Kalonji, Talib
They say nothing’s wrong with doing sin in your mind
I reach myself and see what’s there for my kind
And look around and see, don’t be acting blind
This is the birthing of us, it’s just not kind
Now what’s the worst thing a man could ever price
Pay his life for something he didn’t do like the missing mice
Listen up, you know growing up I’ll tell you something
He won’t like you in the deepest of dungeon
Take away from my periods, leave me by myself
Life is like a dot com, but the blue in my eyes
Aired by your love from but your feuds are hopeless!
You got a lot of bid, that’s how it went
What?
What?
Deliver me from the evil that’s all around me
Jamaica to King’s County, God
Yes, yes, yes
Deliver me from temptation, a weakened man facin
You put the spirit in me, I feel the sensation
Plug in the mic like I’m gunnin a bike
Front if you like, I’m movin fast, my life is runnin the lights
I give my son some advice
Eyes on the prize, keep more with the one in your sight
Won’t win the gunfight if you brung you a knife
I’m drawin blood from the rock and keep floodin the block
With rhymes that are sharper than the razor that be cuttin the box
For sure I gotta move niggas with rocks in their socks
The prostitutes sellin the shit right in front of the cops
Under the street lamp, walking through the rain until our feet damp
Single moms all line at the office because they need stamps
Your cousin out of jail, he spent his time finding God
With a felony kinda charge it’s kinda hard to find a job
He gotta make a decision, the situation he’s placed in
As he’s gotta get that gainful employment for his probation
Otherwise he’s just another part of the scenery
Just because you got out of jail, that don’t mean you free
What?
What?
Deliver me from the evil that’s all around me
Jamaica to King’s County, God
Gotta survive and sustain and that ain’t right
And everywhere you go they want to give you a fight
Gotta survive and sustain and that’s for sure
And every minute sees I’m coming at the bar
Oh yeah…
I got to reach out and look
And keep my seed by my side
Uh, yeah
Life’s a reality
Sizzla Kalonji, Talib Kweli
Мені жеткізіңіз, әкешім
Хаха, Амадея
Сиззла Калонжи
Талиб Квели
Не?
Не?
Иә
Мені азғырудан, әлсіреген адамнан құтқар
Сіз маған рух бердіңіз, мен сезімді сезінемін
Мен тізе бүгіп тұрғанша, аяғыммен өл!
Мені А нүктесінен В нүктесіне дейін жеткізіңіз
Еш нәрсе тегін емес, құтқару үшін батыр болуыңыз керек
Олар сені бесіктен көрге дейін құл сияқты еңбек етті
Ең төменгі жалақы үйдегі жұмысты әрең сақтайды
Көлік немесе телефон, несие алуды ұмытыңыз
Сіз жылай бастайсыз, банктік шотыңыз алынып жатыр
Өзімізде бар нәрселердің құлына айналғанымыз өкінішті
Олар миды қамшымен және шынжырмен байлайды
Байлық қуып, атақ қуып табытта табытқа
Ырғаққа құл, түн құл
Олар жер асты темір жолының бортына секіріп, қашып кетеді
Неггалар алып кетпейтін күн үшін дұға етіңіз
Балаларының асқазанының ауыруын тоқтатудың жолын бүгін жасау үшін
Мен вискиді тіке ішемін, қуу жоқ
Адамның күнәсі оның ішінде болса, оны одан арылту қиын
Өтінемін
Иә Иә
Мені айналамдағы зұлымдықтан құтқар
Ямайка Кинг округіне, Құдайға
Иә, иә, иә
Мені азғырудан, әлсіреген адамнан құтқар
Сіз маған рух бердіңіз, мен сезімді сезінемін
Жаным арқылы билеп, күндерім дұрыс жүрсін
Ол мені өмір бойы сақтай алады
Тағы бір күнді оянуға күші
О!
Калонжи, Талиб
Олар сіздің ойыңызда күнә жасаудың қатесі жоқ дейді
Мен өзім өз өз Өзіме өз өз |
Айналаңызға қараңыз, соқыр әрекет етпеңіз
Бұл біздің туған , бұл жай ғана мейірімді емес
Енді ер адам бағалай алатын ең жаман нәрсе
Жоғалған тышқандар сияқты жасамағаны үшін өмірін төлеңіз
Тыңдаңыз, өскенде мен сізге бірдеңе айтатынымды білесіз
Ол сізді зынданның тереңінде ұнатпайды
Менің кезеңдерімнен ал, мені өзім қалдыр
Өмір нүкте ком көз көг көгілдір
Сіздің сүйіспеншілігіңіз көрсетеді, бірақ араздықтарыңыз үмітсіз!
Сізде көптеген ұсыныстар келді, бұл қалай өтті
Не?
Не?
Мені айналамдағы зұлымдықтан құтқар
Ямайка Кинг округіне, Құдайға
Иә, иә, иә
Мені азғырудан, әлсіреген адамнан құтқар
Сіз маған рух бердіңіз, мен сезімді сезінемін
Мен велосипед айдап бара жатқандай микрофонды қосыңыз
Алдыңғы қаласаңыз, мен жылдам қозғаламын, өмірім жарықпен
Мен ұлыма кеңес беремін
Жүлдеге назар аударыңыз, көз алдыңыздағы сыйлыққа көбірек көңіл бөліңіз
Сізге пышақ алып келсеңіз, төбелесте жеңе алмайсыз
Мен жартастан қан алып, блокты су астында қалдырамын
Қорапты кесетін ұстарадан да өткір рифмдермен
Мен шұлықтарында тастары бар негрлерді жылжытуым керек
Жезөкшелер полицейлердің көзінше әйтеуір сатқан
Көше шамының астында, аяғымыз дымқыл болғанша жаңбырмен жүру
Жалғызбасты аналардың барлығы кеңседе кезекке тұрады, себебі оларға мөртаңба қажет
Сіздің немере немере түрмеден тыс, ол өз уақытын Құдайдан табуға жұмсады
Қылмыстық айыппен жұмыс табу қиын
Ол шешім қабылдауы керек, өзі орналастырған жағдай
Себебі ол сынақ мерзімі үшін пайдалы жұмысқа тұруы керек
Әйтпесе, ол пейзаждың тағы бір бөлігі ғана
Сіз түрмеден шыққаныңыз үшін бұл сіздің бос екеніңізді білдірмейді
Не?
Не?
Мені айналамдағы зұлымдықтан құтқар
Ямайка Кинг округіне, Құдайға
Аман қалу және қолдау керек және бұл дұрыс емес
Қайда барсаң да, олар сенімен төбелескісі келеді
Тірі қалу және қолдау керек және бұл сөзсіз
Әр минут барда мен барда келе жатырмын
О иә…
Мен қолын қолын |
Ұрпағымды жанымда ұста
Иә
Өмір – шындық
Сиззла Калонжи, Талиб Квели
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз