Rocket Ships - Talib Kweli, Busta Rhymes
С переводом

Rocket Ships - Talib Kweli, Busta Rhymes

Альбом
Prisoner of Conscious
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
207250

Төменде әннің мәтіні берілген Rocket Ships , суретші - Talib Kweli, Busta Rhymes аудармасымен

Ән мәтіні Rocket Ships "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Rocket Ships

Talib Kweli, Busta Rhymes

Оригинальный текст

Moving at the speed of a solution

Bleeding in the streets as we’re breathing the pollution

They’re saying that we need a revolution

But their passion is reduced to all-caps on a computer

Hey, every sixteen I make a sick scene

Blood splattered all on you shirt like a Miskeen

Y’all niggas trippin' like mescaline and mixed greens

My flow cleaner than the Sistine, pristine

You going green like Al Gore with 'em

I make algorithms that got Malcolm in 'em

God’s favorite, I’m sick as a doctor’s patient

We live in a cold world, my job is to rock nations

My occupation?

Elation, a celebration of rebels

Raise the levels and the decibels flagrant

It’s too amazing how we be blazing, son

Our flowers is the loudest, they crowd around us

But cower in the shadows of the towers, boy

Take a tour with it, bake the raw

Where the beats so savage

That it’s knuckles gon' scrape the floor

Make a call, all the rocket ships taking off

Jah, Wu, gun music playin' when we facing off

Yo, I plaster the nation, causing evacuation

My manifestation got 'em patient from how I keeps it amazing

See, I’m the reason niggas need some training

While I’m inflicting the pain and making it suitable for any occasion

I’m very engaging soon as I’m awaken

Quickly back you up and bag your bitch

She’s reminding me of Sanaa Lathan

Rely on the hating while I’m smiling and waiting

That’s when I embrace 'em

If you try to front, you’ll be highly mistaken

The mightiest making of a classic, alrighty, I’ll face it

My psyche is ancient and I’m hiring, so try me, I’m patient

Sorry, I’m lying, face it, I’m back for the taking

I’m urgently giving niggas the courtesy of smashing their face in

(Damn, can you cut his mic off?)

See how we got 'em buggin'

Cause they can’t believe what we have in the making

Shit so historic, got me goin' for it while I bang the nation

And do niggas greasier than a slab of bacon

Bitch, you still cooking this pork in this house?

Stop cooking that damn pork in this house

The hell going on in here?

Take a tour with it, bake the raw

Where the beats so savage

That it’s knuckles gon' scrape the floor

Make a call, all the rocket ships taking off

Jah, Wu, gun music playin' when we facing off

These rap niggas is bitches, nothing but suckers to me

Sacrifice myself for the music and let them suffer through me

Your weak product is nothing to me

I only feel effects when I fuck with Louis

Yep, I get buck in the studio like I’m Evil Dee

Pulling strings like the Muppet movie

Shining my light like Mos calling his mother Umi

Who’s the hottest regardless of who’s flaming?

We ain’t talkin' 'bout the best until you mention my name

Who’re you kidding?

The truest spitting

I’ll break you like a mirror so it’s clearer

That we don’t believe in superstition

These new additions need supervision

Thinking that they can spit it in the booth like me

What are you stupid?

Listen

I’ve been official, it’s been official, I’m too consistent

I make a claim cause I’m too official for euphemisms

Staying in the cut like a new incision

I’ll put you on your ass like True Religion

So give it up for the truest living

Take a tour with it, bake the raw

Where the beats so savage

That it’s knuckles gon' scrape the floor

Make a call, all the rocket ships taking off

Jah, Wu, gun music playin' when we facing off

Перевод песни

Ерітінді жылдамдығымен жылжу

Ластанумен тыныстап жатқанда, көшелерде қан кетіп жатыр

Олар бізге революция керек деп отыр

Бірақ олардың құмарлығы компьютердегі барлық қақпақтарға дейін азаяды

Ей, мен әр он алтыда бір ауырып көрінемін

Көйлегіңе Мискин сияқты қан шашыранды

Сіз мескалинді және аралас жасылдарды ұнатасыз

Менің ағымым Сикстиннен де таза, таза

Сіз олармен Аль Гор сияқты жасыл болып барасыз

Мен алгоритмдер жасаймын, оларда Малкольм бар

Құдайдың сүйіктісі, мен дәрігердің науқасы сияқты ауырып жатырмын

Біз суық әлемде тұрамыз, менің жұмысым - халықтар

Менің кәсібім?

Көңіл көтеру, көтерілісшілердің  мерекесі

Деңгейлерді және децибелді жоғарылатыңыз

Біздің жанып жатқанымыз тым таңқаларлық, ұлым

Біздің гүлдер ең шулы, олар айналамызға жиналады

Бірақ мұнаралардың көлеңкесінде қорқып жүр, балам

Онымен экскурсия жасаңыз, шикі пісіріңіз

Сонша жабайы соққылар қайда

Бұл түйіршіктер еденді тырнап тастайды

Қоңырау шалыңыз, барлық зымырандық кемелер ұшып жатыр

Я, Ву, біз қарсы тұрғанда мылтық музыка ойнап жатыр

Я, мен елді сылап, эвакуацияға себепкермін

Менің көріністерім оны қалай таңқалдыратынымды білмеді

Қараңызшы, мен негрлердің жаттығуды қажет ететін себебімін

Мен ауыртпалық түсіріп, оны кез келген жағдайға қолайлы етіп жатқанда

Мен оянған кезде өте қызықты боламын

Сақтық көшірмеңізді жылдам жасап, қаншықыңызды сөмкеге салыңыз

Ол маған Санаа Латанды еске түсіреді

Мен күліп, күтіп тұрғанда, жек көрушілікке сеніңіз

Сол кезде мен оларды құшақтаймын

Егер сіз майданға тырыссаңыз, сіз қателесесіз

Классиктің                                                                                                                        |

Менің психикам ежелгі және мен жалдаймын, мені сынап көріңіз, мен шыдамдымын

Кешіріңіз, өтірік айтып жатырмын, мойындаңыз, мен қабылдауға оралдым

Мен негрлерге шұғыл түрде олардың бет-әлпетін сындыруға рұқсат етемін

(Қарғыс атсын, сіз оның микрофонын өшіре аласыз ба?)

Біз оларды қалай қате алғанымызды қараңыз

Себебі олар біздің не істеп жатқанымызға сене алмайды

Соншалықты тарихи, мен ұлтты дүр сілкіндіргенімде, мені соған айналдырды

Бір кесек беконнан да майлы қаралар жасаңыз

Қаншық, сен әлі мына үйде шошқа етін пісіріп жатырсың ба?

Мына үйде шошқа етін пісіруді доғар

Бұл жерде болып жатыр ма?

Онымен экскурсия жасаңыз, шикі пісіріңіз

Сонша жабайы соққылар қайда

Бұл түйіршіктер еденді тырнап тастайды

Қоңырау шалыңыз, барлық зымырандық кемелер ұшып жатыр

Я, Ву, біз қарсы тұрғанда мылтық музыка ойнап жатыр

Бұл рэп негрлері қаншық, мен үшін сорғыштан басқа ештеңе емес

Музыка үшін өзімді құрбан ет, мен арқылы олардың азап шегуіне жол бер

Сіздің әлсіз өніміңіз мен үшін  ештеңе  болмайды

Мен Луиспен сөйлескенде ғана әсерлерді сезінемін

Иә, мен студияда Evil Ди сияқты ақша аламын

Мупет фильміндегідей жіптерді тарту

Анасын Уми деп атаған Мос сияқты менің нұрымды шашу

Кім жанып тұрғанына қарамастан, кім ең ыстық?

Сіз менің атымды атамайынша, біз ең жақсылар туралы сөйлеспейміз

Кімді қалжыңдап тұрсың?

Ең шынайы түкіру

Мен сізді айна сияқты сындырамын, осылайша түсінікті болады

Ырымға сенбейміз

Бұл жаңа толықтырулар қадағалауды қажет етеді

Олар мен сияқты кабинаға түкіріп қояды деп ойлап

Сен не ақымақсың?

Тыңда

Мен ресми болдым, бұл ресми болды, мен тым тұрақтымын

Мен эвфемизм үшін тым ресми болғандықтан шағым жасаймын

Жаңа кесу сияқты кесілген жерде қалу

Мен сені шынайы дін сияқты итеріп жіберемін

Сондықтан ең шынайы өмір сүру үшін беріңіз

Онымен экскурсия жасаңыз, шикі пісіріңіз

Сонша жабайы соққылар қайда

Бұл түйіршіктер еденді тырнап тастайды

Қоңырау шалыңыз, барлық зымырандық кемелер ұшып жатыр

Я, Ву, біз қарсы тұрғанда мылтық музыка ойнап жатыр

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз