Memories of the Past - Tahiti 80

As I look back on some nights in the park,

Strange meetings in the dark,

I can see you talking to unknown shadow

As the black sky is coming down on us so low

And I wonder why

I always keep pleasant memories of the past

Why anything bad or good seems better,

Once it has passed

I’m facing the ceiling, alone in the dark

Remembering all the things

Which have left a mark

I find it hard to see what stands in the shadow

As if somebody didn’t want me to know

This very personal story

May only make sense to me

Мен саябақта өткен түндерді еске түсірсем,

Қараңғыда біртүрлі кездесулер,

Белгісіз көлеңкемен сөйлесіп жатқаныңызды көріп тұрмын

Қара аспан бізге төмен түсіп жатыр

Мен неге деп ойлаймын

Мен      әрқашан                                                                                                                                                                                                өткен                 

Неліктен кез келген жаман немесе жақсы нәрсе жақсырақ болып көрінеді?

Ол өткеннен кейін

Мен қараңғыда жалғыз төбеге қарап тұрмын

Барлық заттарды еске түсіру

Белгі қалдырған

Маған көлеңкеде не тұрғанын көру қиын

Біреу мені білгісі келмейтін сияқты

Бұл өте жеке оқиға

Маған тек мағыналы болуы мүмкін