Babylon - Tad Morose
С переводом

Babylon - Tad Morose

Альбом
Revenant
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
230640

Төменде әннің мәтіні берілген Babylon , суретші - Tad Morose аудармасымен

Ән мәтіні Babylon "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Babylon

Tad Morose

Оригинальный текст

Welcome to hell, to the alley below

My castle of fire, my humble abode

Inhale the flames of rot and decay

My will is the law, you will do as I say

Defy me, you die.

Bow to me, on your knees

Surrender your soul, it won’t hurt, you won’t bleed

Sinners and liars, I welcome you all

No angels allowed, leave your wings by the door

Babylon — land of shame

Long since gone — who’s to blame?

Babylon — land of joy

Drowned in fire — cleansed from sin?

Welcome to heaven, paradise for souls

The answer to dreams, my kingdom of gold

I am god, I work in mysterious ways

My will is the law, you must do what I say

Never stray from my path, and all shall be well

Deviate from my way and I’ll send you to hell

Suffer through life with no pleasures at all

Sinners and liars I damn you to fall

Babylon — land of shame

Long since gone — who’s to blame?

Babylon — land of joy

Drowned in fire — cleansed from sin?

Do with your life as you please

Nothing is wrong, the will it is free

As long as you do it for him

Pleasure his needs

The truth of the matter if truth shall be told

I take vengeance on mankind, you’ll plead cry then fold

To the whims of my will you suffer the end

You’re all played like pieces let darkness descend

So it has been written, just as it’s been told!

Перевод песни

Тозаққа, төмендегі аллеяға қош келдіңіз

Менің от    қамал  ,  менің  қарапайым  қонысым 

Шірік пен ыдыраған  жалынмен дем алыңыз

Менің ерік - бұл заң, сіз айтқандай жасайсыз

Маған қарсы тұр, сен өлесің.

Маған  тізе      тағзым ет

Жаныңды бер, ол ауырмайды, қан кетпейді

Күнәкарлар мен өтірікшілер, баршаңызды қош келдіңіздер

Періштелерге  рұқсат етілмейді, қанатыңызды  есіктің жанында  қалдырыңыз

Вавилон — ұят жері

Көптен бері     кім кінә  кінәлі болды?

Вавилон — қуаныш елі

Отқа                  күнәдан        та                                                                                                                          — Күнәдан |

Жұмаққа қош келдіңіз, жандарға арналған жұмақ

Армандарға жауап, менің алтын патшалығым

Мен құдаймын, жұмбақ        жұмыс    жұмыс      істеймін 

Менің ерік-жігерім - бұл менің айтқандарым керек

Менің жолымнан ешқашан адаспаңыз, сонда бәрі жақсы болады

Жолымнан тай, мен сені тозаққа жіберемін

Ешқандай ләззатсыз өмір бойы азап шегіңіз

Күнәкарлар мен өтірікшілер, мен сендерді құлай беремін

Вавилон — ұят жері

Көптен бері     кім кінә  кінәлі болды?

Вавилон — қуаныш елі

Отқа                  күнәдан        та                                                                                                                          — Күнәдан |

Өз өміріңізбен өзіңіз қалағандай болыңыз

Ештеңе дұрыс емес, ол еркін болады

Ол үшін жасағаныңызша

Оның қажеттіліктерін қанағаттандыру

Шындық айтылса, істің шындығы

Мен адамзаттан кек аламын, сен жылайсың, сосын бүктелесің

Менің қалауымнан соңы азап шегесің

Сіз бәріңіз қараңғылықты түсіретін бөлшектер сияқты ойнадыңыз

Бұл айтылғандай жазылды!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз