Ares - Tad Morose
С переводом

Ares - Tad Morose

Альбом
Revenant
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
302340

Төменде әннің мәтіні берілген Ares , суретші - Tad Morose аудармасымен

Ән мәтіні Ares "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ares

Tad Morose

Оригинальный текст

When hurt turns to anger

All is black to the eyes

As tears turn to blood

The visions, they lie!

All control is lost

Trapped within a shell

A soul inside a body

Paralyzed it dwells

No sign of light

No hope of life

What has befallen me?

Are you controlling me?

Ares — God of Anger!

A curse from heaven sent?

I beg to understand!

Ares — God of Anger!

A powerless strive

To ease the hatred

To calm the common sense

All in vain, time is wasted

The eyes are blind

Actions unaware

Possessed by the mind

«I did not mean to, I swear»

Перевод песни

Қашан ашу ашуға айналады

Көзге бәрі қара 

Көз жасы қанға айналады

Көріністер, олар өтірік айтады!

Барлық басқару жоғалды

Қабық ішінде қалыпталады

Денедегі жан

Сал тұрады

Жарық белгісі жоқ

Өмірден үміт жоқ

Маған не болды?

Сіз мені басқарасыз ба?

Арес — ашу құдайы!

Көктен қарғыс жіберілді ме?

Түсінуіңізді өтінемін!

Арес — ашу құдайы!

Күшсіз талпыныс

Жек көруді жеңілдету үшін

Жалпы ойды тыныштандыру үшін

Барлығы бекер, уақыт босқа кетті

Көздер соқыр

Белгісіз әрекеттер

Ақылға                               

«Мен ойламадым, ант етемін»

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз