Foot Print - T.O.K
С переводом

Foot Print - T.O.K

Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
217960

Төменде әннің мәтіні берілген Foot Print , суретші - T.O.K аудармасымен

Ән мәтіні Foot Print "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Foot Print

T.O.K

Оригинальный текст

Yo, one set a footprint inna di sand

And yuh a rumble and a screw yuh tink it should a be two

Memba one tink mi yute a Fadda God a we plan

So when yuh see one set a footprint a God a carry you

Hurry up and come back was the last thing she said to her son

The day his life was taken

She didn’t know he wouldn’t come back, he died from the bullet of a gun

And now her little boy is gone

She said, «Help me, Lord, help me»

Then she looked up to the sky, then she heard a voice reply

«When you cry, I cry, I cry along with you

When you smile, I smile, I smile along with you

When you cry, I cry, I cry along with you

When you smile, I smile, I smile along with you»

Another baby left homeless, abandoned when he was two

So the street side kids at the shopping mall was the family he knew

It’s not easy being homeless

Sometimes you have to do what you have to do

And he didn’t have a mom or dad to help him get through

He said, «Help me, Father, help me»

And he looked up to the sky and he heard a voice reply

«When you cry, I cry, I cry along with you

When you smile, I smile, I smile along with you

When you cry, I cry, I cry along with you

When you smile, I smile, I smile along with you»

It was early Sunday mornin', mi get up and watch di news

Then mi hear seh last night a Seaview dem kill a yute

Then mama tell mi seh har church sista Jacqueline

Just lose har brodda ova Seaview Garden

When she tell mi Jah Jah know it, mash mi up nah tell nuh lie

But she know seh man a thuggish, so yuh nah go see mi cry

Everyday and every night she still a ask di Fadda why

Her brodda had to die, she hear her voice reply

«When you cry, I cry, I cry along with you

When you smile, I smile, I smile along with you

When you cry, I cry, I cry along with you

When you smile, I smile, I smile along with you»

«When you cry, I cry, I cry along with you

When you smile, I smile, I smile along with you

When you cry, I cry, I cry along with you

When you smile, I smile, I smile along with you»

Перевод песни

Иә, бір ізі инна ди құмда қойылды

Ал, шуыл мен бұранда, екі болуы керек

Біз жоспарлап отырған Fadda God

Сондықтан юх көріп тұрған кезде, бір із қалдырған кезде, Құдайды алып жүріңіз

Тездетіп, қайтып оралу оның ұлына айтқан соңғы сөзі болды

Оның өмірі қиылған күн

Ол оның қайтып келмейтінін білмеді, ол мылтық оқынан қайтыс болды

Енді оның кішкентай баласы жоқ

Ол: «Маған көмектес, Ием, маған көмектес» деді.

Содан кейін ол аспанға қарады, содан кейін ол дауысты естиді

«Сен жыласаң, мен жылаймын, сенімен бірге жылаймын

Сен күлсең, мен күлемін, сенімен бірге күлемін

Сен жыласаң мен жылаймын, сенімен бірге жылаймын

Сен күлсең, мен күлемін, сенімен бірге күлемін»

Тағы бір сәби екі жасында тастанды, баспанасыз қалды

Сауда орталығындағы көше бойындағы балалар ол білетін отбасы болды

Баспанасыз болу оңай емес

Кейде сіз не істеу керектігін істеуіңіз керек

Оның анасы немесе әкесі болған жоқ

Ол: «Маған көмектес, әке, көмектес»

Ол аспанға қарады да, дауысты жауап естіді

«Сен жыласаң, мен жылаймын, сенімен бірге жылаймын

Сен күлсең, мен күлемін, сенімен бірге күлемін

Сен жыласаң мен жылаймын, сенімен бірге жылаймын

Сен күлсең, мен күлемін, сенімен бірге күлемін»

Жексенбінің таңы болды, мен тұрып, жаңалықтарды көрдім

Мен кеше түнде Seaview демінің ютені өлтіргенін естідім

Содан кейін анам шіркеудің әпкесі Жаклинге айтыңыз

Тек қатты brodda ova Seaview Garden жоғалтады

Ол маған Jah Jah оны білемін десе, өтірік айтпайды

Бірақ ол адамның бұзақы екенін біледі, сондықтан менің жылауымды көремін

Күнде және түнде ол әлі де Фадданың себебін сұрайды

Оның ағасы өлуі керек еді, ол оның дауысын естиді

«Сен жыласаң, мен жылаймын, сенімен бірге жылаймын

Сен күлсең, мен күлемін, сенімен бірге күлемін

Сен жыласаң мен жылаймын, сенімен бірге жылаймын

Сен күлсең, мен күлемін, сенімен бірге күлемін»

«Сен жыласаң, мен жылаймын, сенімен бірге жылаймын

Сен күлсең, мен күлемін, сенімен бірге күлемін

Сен жыласаң мен жылаймын, сенімен бірге жылаймын

Сен күлсең, мен күлемін, сенімен бірге күлемін»

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз