Clowns (Can You See Me Now?) - t.A.T.u.
Төменде әннің мәтіні берілген Clowns (Can You See Me Now?) , суретші - t.A.T.u. аудармасымен
Ән мәтіні Clowns (Can You See Me Now?) "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Clowns (Can You See Me Now?)
t.A.T.u.
Оригинальный текст
Can you see me now?
Can you see me now?
All this weeping in the air
Who can tell where it will fall?
Through floating forests in the air
'Cross the rolling open sea
Blow a kiss, I run through air
Leave the past, find nowhere
Floating forests in the air
Clowns all around you
Clowns that only let you know
Where you let your senses go
Clowns all around you
It’s a cross I need to bear
All this black and cruel despair
This is an emergency
Don’t you hide your eyes from me
Open them and see me now
Can you see me now?
Can you see me now?
Can you see?
Can you see?
See me here in the air
Not holding on to anywhere
But holding on so beware
I have secrets I won’t share
See me here pushing you
If I then deny I do
Contemplate or wish away
If I ask you not to stay
Clowns that only let you know
Where you let your senses go
Clowns all around you
It’s a cross I need to bear
All this black and cruel despair
This is an emergency
Don’t you hide your eyes from me
Open them and see me now
Перевод песни
Сен мені қазір көре аласың ба?
Сен мені қазір көре аласың ба?
Мұның бәрі ауада жылап жатыр
Оның қайда құлайтынын кім айта алады?
Ауадағы қалқымалы ормандар арқылы
«Ашық теңізді кесіп өтіңіз
Сүйіспеңіз, мен ауада жүгіремін
Өткенді қалдыр, еш жерден таппа
Ауада қалқып тұрған ормандар
Айналаңыздағы сайқымазақтар
Сізге тек хабар беретін клоундар
Сезіміңізді қайда жібересіз
Айналаңыздағы сайқымазақтар
Бұл мен көтеруім керек крест
Осының бәрі қара және қатыгез үмітсіздік
Бұл төтенше жағдай
Менен көзіңді жасырма
Оларды ашып, мені қазір көріңіз
Сен мені қазір көре аласың ба?
Сен мені қазір көре аласың ба?
Көре аласың ба?
Көре аласың ба?
Мені ауада көріңіз
Ешбір жерді ұстамау
Бірақ сақ болыңыз
Менің бөліспейтін құпияларым бар
Мені осында сізді итеріп жатқанымды көріңіз
Егер мен оны қабылдамасам, мен істеймін
Ойланыңыз немесе тілек қойыңыз
Егер қалмауыңызды өтінсем
Сізге тек хабар беретін клоундар
Сезіміңізді қайда жібересіз
Айналаңыздағы сайқымазақтар
Бұл мен көтеруім керек крест
Осының бәрі қара және қатыгез үмітсіздік
Бұл төтенше жағдай
Менен көзіңді жасырма
Оларды ашып, мені қазір көріңіз
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз