The Damnation Game - Symphony X

Forever cursed by this game, he who plays with sin

Incantations summoned up our creations

We’re players cast in this tale, believe it stranger than fiction

This justice thunders our condemnation

Falling into innocence by a shadow’s kiss

He speaks what mortals dare to say, will he betray?

If you dare play the game — your descent preordained

from their fiery thrones screaming,

cursing your name

On the terror it breeds — breathing fire and gree

watch him jest as you bleed…

Screaming enter the Damnation Game

We can not keep our heads clear,

or our tongues from evil

by this sword, certain death at our own hands

To have no wants is divine — untrue!

platinum waves tainted gold, we can only watch from

the shores

Falling into innocence by a shadow’s kiss

He speaks what mortals dare to say, will he betray?

If you dare play the game — your descent preordained

from their fiery thrones screaming,

cursing your name

On the terror it breeds — breathing fire and gree

watch him jest as you bleed…

Screaming enter the Damnation Game

If you dare play the game —

your descent preordained

from their fiery thrones screaming,

cursing your name

On the terror it breeds — breating fire and greed

watch him laugh as you bledd…

Screaming enter the Damnation Game

Күнәмен ойнағанды ​​бұл ойын мәңгі қарғысқа ұшыратады

Сиқырлар біздің туындыларымызды шақырды

Біз бұл ертегіде ойнаған ойыншымыз, бұл фантастикадан да бейтаныс

Бұл әділеттілік біздің айыптауымызды жарқыратады

Көлеңкенің сүйіспеншілігінен кінәсіздікке ұшырау

Ол адамдардың айтуға  батылы  айтады, ол сатқын бола ма?

Егер сіз ойынды ойнаңыз - сіздің түсуіңіз алдын-ала ойластырылған

олардың отты тағыларынан айғайлап,

атыңды қарғау

Ол үрей туғызады — от пен жасыл дем алады

оның қансырап жатқанын қадағалаңыз...

Қарғыс ойынына айқайлап кіріңіз

Біз басымызды таза ұстай алмаймыз,

немесе тіліміз зұлымдықтан

Бұл семсерден, өз қолымыздан белгілі бір өлім

Қалау болмау құдай  — шындыққа сәйкес келмейді!

платина толқындары алтынмен ластанған, біз тек одан көре аламыз

жағалаулар

Көлеңкенің сүйіспеншілігінен кінәсіздікке ұшырау

Ол адамдардың айтуға  батылы  айтады, ол сатқын бола ма?

Егер сіз ойынды ойнаңыз - сіздің түсуіңіз алдын-ала ойластырылған

олардың отты тағыларынан айғайлап,

атыңды қарғау

Ол үрей туғызады — от пен жасыл дем алады

оның қансырап жатқанын қадағалаңыз...

Қарғыс ойынына айқайлап кіріңіз

Ойынды ойнауға батыл  болсаңыз —

сенің шығу тегің алдын ала белгіленген

олардың отты тағыларынан айғайлап,

атыңды қарғау

Ол үрей туғызады — от пен ашкөздікке қарсы

оның қансырап жатқанда күлгенін қараңыз...

Қарғыс ойынына айқайлап кіріңіз