When All Is Lost - Symphony X

I believe, nothing ever comes to light

Chasing shadows in the night

In a starless sky and I wonder why

Oh I believe, we will never find a way

That darkness lights the day

We never question why, still I wonder why?

I close my eyes lost in the memory

Just like a candle in the wind

What could have been, with just one kiss goodbye

You spread your wings to fly

Far away, somehow, someday you will understand

I hope you’ll understand, someday

Silent pictures stick like ghosts in the machine

Haunting my reflection in the frame

Chasing down the hopeful child inside of me

Where’d it all go wrong and who’s to blame

Oh, we pass the time away

With empty lives, the laughter dies

Oh!

Is this all we have to show?

Is this all they’ll ever know?

Can they find their way?

What went wrong?

Where have all the heroes gone?

Trading futures for a song we gave away

Thinking only of myself, I forged ahead

No regrets, no apologies

Bitter tears reward the life that I have led

A world of lies brings me to my knees

I took the road with every twist and every turn

The words of wisdom is the lesson never learned

Lose your fear and free your soul or

The mysteries of life you’ll truly never know

You’ll never know!

Is this all we have to show?

Is this all they’ll ever know?

Can they find their way?

What went wrong?

Where have all the heroes gone?

Trading futures for a song we gave away

Just gave it away

I close my eyes, lost in that memory

Like a candle in the wind

What could have been, with just one kiss goodbye

You spread your wings to fly far away

I hope you’ll understand one day

We pass the time away

With empty lives, the laughter dies

And the colors fade, fade away

Oh daylight fades away

Oh no no no!

Oh!

Is this all we have to show?

Is this all they’ll ever know?

Can they find their way?

What went wrong?

Where have all the heroes gone?

Trading futures for a song we gave away

What went wrong?

Where have all our heroes gone?

Trade our future for a song

We gave it all away…

Мен сенемін, ештеңе жарық болмайды

Түнде көлеңкелерді қуу

Жұлдызсыз аспанда мен неге екеніне таңғаламын

Мен сенемін, біз ешқашан жол таба алмаймыз

Сол қараңғылық күнді жарықтандырады

Біз ешқашан неге күмәнданбаймыз, неге менің ойымша?

Мен көзімді жадта жоғалтып алдым

Желдегі шам сияқты

Бір ғана сүйіп қоштасу арқылы не болуы мүмкін еді

Ұшу үшін қанаттарыңызды  жаясыз

Алыста, әйтеуір, бір күні түсінерсің

Бір күні түсінерсіз деп үміттенемін

Дыбыссыз суреттер құрылғыда елес сияқты қалып қалады

Кадрдағы рефлексиямды елең еткізді

Ішімдегі үміті бар баланы қуып 

Бәрі дұрыс емес және кім кінәлі

О, уақытты өткізіп жатырмыз

Бос өмірмен күлкі өледі

О!

Мұның бәрі біз көрсетуіміз керек пе?

Олар бәрі осыны біледі ме?

Олар өз жолын таба ала ма?

Не болды?

Барлық батырлар қайда кетті?

Біз сыйлаған әнге фьючерспен сауда жасау

Өзімді ғана ойлап, алға ұмтылдым

Өкінбейміз, кешірім сұрамаймыз

Ащы көз жасым мен өмір сүрген өмірімді сыйлайды

Өтірік әлемі мені тізе бүктірді

Мен әрбір бұрылыста және әр бұрылыста жолға түстім

Даналық сөздері - сабақ ешқашан үйренбеген

Қорқынышыңызды жоғалтып, жаныңызды босатыңыз немесе

Өмірдің жұмбақтарын сіз ешқашан біле алмайсыз

Сіз ешқашан білмейсіз!

Мұның бәрі біз көрсетуіміз керек пе?

Олар бәрі осыны біледі ме?

Олар өз жолын таба ала ма?

Не болды?

Барлық батырлар қайда кетті?

Біз сыйлаған әнге фьючерспен сауда жасау

Жай ғана берді

Мен көзімді жұмып, сол жадта жоғалттым

Желдегі шам ​​сияқты

Бір ғана сүйіп қоштасу арқылы не болуы мүмкін еді

Сіз алысқа ұшу үшін қанатыңызды жаясыз

Бір күні түсінерсіз деп үміттенемін

Уақытты өткіземіз

Бос өмірмен күлкі өледі

Ал түстер солып, өшеді

О күн сөніп барады

О жоқ жоқ жоқ!

О!

Мұның бәрі біз көрсетуіміз керек пе?

Олар бәрі осыны біледі ме?

Олар өз жолын таба ала ма?

Не болды?

Барлық батырлар қайда кетті?

Біз сыйлаған әнге фьючерспен сауда жасау

Не болды?

Біздің барлық батырларымыз қайда кетті?

Біздің болашағымызды әнге айырбастаңыз

Біз бәрін бердік…