Children Of A Faceless God - Symphony X
С переводом

Children Of A Faceless God - Symphony X

  • Шығарылған жылы: 2011
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 6:20

Төменде әннің мәтіні берілген Children Of A Faceless God , суретші - Symphony X аудармасымен

Ән мәтіні Children Of A Faceless God "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Children Of A Faceless God

Symphony X

Оригинальный текст

Screaming at the walls around me, broken and alone

Fighting with my inner demons is all I’ve ever known

All I am I give to you, oh, all my dreams and nightmares, too

Disconnected life of anguish, the mirror fades to black

Feels like I’m sinking deep into illusion, no one’s staring back

Somewhere unseen, there’s something between

Is it the truth or a lie?

Can’t you see, you and me

We’re Children of a Faceless God?

Misery is our destiny

We’re Children of a Faceless God, huh!

Just another faceless shadow, I’m desensitized

And I don’t feel the pain, am I insane?

My nightmare’s realized

Somewhere unseen, there’s something between

Is it the truth or a lie?

Can’t you see, you and me

We’re Children of a Faceless God?

Misery is our destiny

We’re Children of a Faceless God

(Let us embrace)

All I have I give to you

All my dreams, my nightmares, too

Wretched promenade, watch the freak parade

Celebrate the suffering and affliction

Laugh at tragedy, worship sin with me

Let us share in selfish addiction

Spitting on the shrine, drink the poison wine

Leave a life in ruins, tattered and torn

Completely interfaced to a God without a Face

In his image of darkness, I’m reborn

Can’t you see, you and me

We’re Children of a Faceless God?

Misery is our destiny

We’re Children, Children of a Faceless God

Can’t you see, you and me

We’re Children of a Faceless God?

Misery is our destiny

We’re Children of a Faceless God

Перевод песни

Менің айналамдағы қабырғаларға айқайлап, сынған және жалғыз

Менің ішкі жын-шайтандарыммен күресу - бұл менің білетінім

Мен саған барлық нәрсені беремін, о, менің барлық армандарым мен түндерімді

Ажыратылған өмір азабы, Айна өңі қарайды

Мен иллюзияға батып бара жатқандай сезінемін, ешкім артыма қарап тұрған жоқ

Көрінбейтін жерде, арасында бір нәрсе бар

Бұл шындық па, өтірік пе?

Көрмейсің бе, сен де, мен де

Біз бетсіз құдайдың балаларымыз ба?

Қасірет біздің тағдырымыз

Біз Бетсіз Құдайдың баламыз, иә!

Тағы бір бет-әлпетсіз көлеңке, мен сезімсіз болдым

Мен ауырсынуды сезбеймін, мен жындымын ба?

Менің қорқынышты арманым орындалды

Көрінбейтін жерде, арасында бір нәрсе бар

Бұл шындық па, өтірік пе?

Көрмейсің бе, сен де, мен де

Біз бетсіз құдайдың балаларымыз ба?

Қасірет біздің тағдырымыз

Біз бетсіз құдайдың баламыз

(Құшақтасайық)

Менде бар барымды саған беремін

Менің барлық армандарым, түндерім

Бейшара серуендеу, таңқаларлық шеруді қараңыз

Азап пен қайғы-қасіретті тойлаңыз

Трагедияға күл, менімен бірге күнәға табын

Өзімшілдікке   бөлісейік

Ғибадатханаға түкіріңіз, улы шарап ішіңіз

Қираған, жыртылған және жыртылған өмір қалдырыңыз

Бетсіз Құдайға толығымен

Оның қараңғылық бейнесінде мен қайта тудым

Көрмейсің бе, сен де, мен де

Біз бетсіз құдайдың балаларымыз ба?

Қасірет біздің тағдырымыз

Біз Бетсіз Құдайдың балаларымыз

Көрмейсің бе, сен де, мен де

Біз бетсіз құдайдың балаларымыз ба?

Қасірет біздің тағдырымыз

Біз бетсіз құдайдың баламыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз