Premonition - Symphony X
С переводом

Premonition - Symphony X

Альбом
Symphony X
Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
337820

Төменде әннің мәтіні берілген Premonition , суретші - Symphony X аудармасымен

Ән мәтіні Premonition "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Premonition

Symphony X

Оригинальный текст

Unlock the doors of silence

scanning eyes turn into stone

pours the wine of hate and enmity

Helpless minds dance in circles

forever frozen within time

then stare into unlit serenity

Endless dreams are all encased in disarray

Through the eyes of time — I see

all the love and tragedy

the breath of fate surrounds me and bring me to my kness

Through the eyes of time — I see

peace and false tranquility

although my scars — they do run deep — right here I’ll be Blind visions summond me return under blackened skies

scorned and scathed by the spirit’s song

A shadow forbears warning

reveals a rhyme, then descends

and falls into the black endless sea

Endless dreams are all encased in disarray

Through the eyes of time — I see

all the love and tragedy

the breath of fate surrounds me and bring me to my kness

Through the eyes of time — I see

peace and false tranquility

although my scars — they do run deep — right here I’ll be Our inner strenghts will fill our needs

and heal the hearts that still bleed

Through the eyes of time — I see

all the love and tragedy

the breath of fate surrounds me and bring me to my kness

Through the eyes of time — I see

peace and false tranquility

although my scars — they do run deep — right here I’ll be Our inner strenghts will fill our needs

and heal the hearts that still bleed

Перевод песни

Тыныштық есіктерінің құлпын ашыңыз

сканерленген көздер тасқа айналады

өшпенділік пен дұшпандық шарабын төгеді

Дәрменсіз саналар шеңберлерде  билейді

уақыт ішінде мәңгілікке қатып қалады

содан кейін жарықсыз тыныштыққа қараңыз

Шексіз армандардың бәрі ретсіз қоршалған

Уақыт көзі          көремін 

барлық махаббат пен трагедия

Тағдырдың тынысы мені қоршап, мені тізе бүгеді

Уақыт көзі          көремін 

бейбітшілік пен жалған тыныштық

Менің тыртықтарым — олар  терең              дәл осы  Мен соқыр көріністер боламын  қара аспан астына қайта келуге  шақырады

рухтың әнін жек көріп, ренжітті

Көлеңке ескертуге жол бермейді

рифмді ашады, сосын төмендейді

және шексіз қара теңізге құлайды

Шексіз армандардың бәрі ретсіз қоршалған

Уақыт көзі          көремін 

барлық махаббат пен трагедия

Тағдырдың тынысы мені қоршап, мені тізе бүгеді

Уақыт көзі          көремін 

бейбітшілік пен жалған тыныштық

тыртықтарым — олар терең              дәл осы               Біздің ішкі күштеріміз                                                        дәл                                                 Дәл  Дәл  Дәл Осында  боламын   Біздің ішкі күштеріміз  қажеттіліктерімізді                                     |

және әлі де қансырап жатқан жүректерді емдеңіз

Уақыт көзі          көремін 

барлық махаббат пен трагедия

Тағдырдың тынысы мені қоршап, мені тізе бүгеді

Уақыт көзі          көремін 

бейбітшілік пен жалған тыныштық

тыртықтарым — олар терең              дәл осы               Біздің ішкі күштеріміз                                                        дәл                                                 Дәл  Дәл  Дәл Осында  боламын   Біздің ішкі күштеріміз  қажеттіліктерімізді                                     |

және әлі де қансырап жатқан жүректерді емдеңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз