Cross My Heart - Sworn In
С переводом

Cross My Heart - Sworn In

Альбом
All Smiles
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
222010

Төменде әннің мәтіні берілген Cross My Heart , суретші - Sworn In аудармасымен

Ән мәтіні Cross My Heart "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Cross My Heart

Sworn In

Оригинальный текст

I wish nobody poked these holes

At the top of this goddamn jar

I never knew

I never knew

That you’re my least favorite part

I crossed my heart

You say you want it

I say you don’t

You say you want it but you won’t

There’s only needles

There’s no more eyes

You say you want it

But you only get so many tries

I’ve given you so many tries

Cross my heart

And hope to die

I’ll never understand

So I won’t try

It’s been a while since I let you breathe

It doesn’t matter how many times I’ve tried to make you leave

We’re the same and there’s nothing I can do

I accept this part

And I think I love it too

Cross my heart

And hope to die

I’ll never understand

So I won’t try

Bad luck

Bad luck

Bad luck

Bad luck

I won’t fight it

I won’t fight it

We’re fucking stuck

Stuck together here to stay

Do you know what it’s like?

To have the worst in you glorified

By fucks who only care

When you’re sad or if you cried

Positive reinforcement for feeling suicidal?

For wishing I was dead?

Why didn’t you ask if I was okay instead?

Перевод песни

Бұл тесіктерді ешкім қамағанын қалаймын

Мына құмыраның басында

Мен ешқашан білмедім

Мен ешқашан білмедім

Сіз менің ең ұнатпайтын бөлігімсіз

Мен жүрегімді қаттым

Сіз мұны қалайсыз дейсіз

Мен сіз айтамын

Сіз мұны қалаймын дейсіз, бірақ қаламайсыз

Тек инелер бар

Басқа көздер жоқ

Сіз мұны қалайсыз дейсіз

Бірақ сіз тек көптеген тырысыңыз

Мен сізге көп тырысамын

Жүрегімді кесіп өтіңіз

Және өлуге  үміттену

Мен ешқашан түсінбеймін

Сондықтан    әрекет етпеймін

Мен сізге тыныс алуға рұқсат бермегелі біраз уақыт болды

Сізді кетуге қанша рет  әрекет еткенім  маңызды емес

Біз бірдейміз және мен ештеңе істей алмаймын

Мен бұл бөлікті қабылдаймын

Мен де оны жақсы көремін деп ойлаймын

Жүрегімді кесіп өтіңіз

Және өлуге  үміттену

Мен ешқашан түсінбеймін

Сондықтан    әрекет етпеймін

Сәтсіздік

Сәтсіздік

Сәтсіздік

Сәтсіздік

Мен онымен күреспеймін

Мен онымен күреспеймін

Біз кептеліп қалдық

Мұнда қалу үшін бірге қалды

Оның қандай екенін білесіз бе?

Бойыңыздағы ең жаманды даңқтау

Тек қамқорлық жасайтындар

Мұңайғанда немесе жылағанда

Өз-өзіне қол жұмсау сезімін позитивті күшейту?

Менің өлгенімді қалағаным үшін бе?

Оның орнына мен жақсы екенімді неге сұрамадыңыз?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз