Төменде әннің мәтіні берілген Souvenirs , суретші - Switchfoot, Jon Foreman, Chad Butler аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Switchfoot, Jon Foreman, Chad Butler
Here’s to the twilight
Here’s to the memories
These are my souvenirs
My mental pictures of everything
Here’s to the late nights
Here’s to the firelight
These are my souvenirs
My souvenirs
I close my eyes and go back in time
I can see you smiling, you’re so alive
We were so young, we had no fear
We were so young, we had no idea
That life was just happening
Life was just happening
Here’s to your bright eyes
Shining like fireflies
These are my souvenirs
The memory of a lifetime
We were wide-eyed with everything
Everything around us
We were enlightened by everything
Everything
So I close my eyes and go back in time
I can see you smiling, you’re so alive
I close my eyes and go back in time
You were just a child then, and so was I
We were so young, we had no fear
We were so young, we had no idea
That nothing lasts forever
Nothing lasts forever
Nothing lasts
Nothing lasts
You and me together
We’re always now or never
Can you hear me?
Can you hear me?
I close my eyes and go back in time
I can see you smiling, you’re so alive
I close my eyes and go back in time
You were wide-eyed, you were wide-eyed
We were so young, we had no fear
We were so young, we had just begun
A song we knew but we never sang
It burned like fire inside our lungs
And life was just happening
(Nothing lasts, nothing lasts forever)
And life was just happening
(Nothing lasts, nothing lasts forever)
I wouldn’t trade it for anything
My souvenirs
Ымыртқа жеттік
Міне, естеліктер
Бұл менің сувенирлерім
Менің барлығының ойша суреттері
Міне, кеш түндер
Міне, оттың шамы
Бұл менің сувенирлерім
Менің сувенирлерім
Мен көзімді жұмып, уақытында қайтамын
Мен сенің күліп тұрғаныңды көремін, сен өте тірісің
Біз өте жас едік, бізде қорқыныш болған жоқ
Біз сондай жас едік, бізде ешқандай түсінік жоқ
Бұл өмір енді ғана өтіп жатқан еді
Өмір жай ғана өтіп жатты
Міне, жарқыраған көздеріңіз
Жалт-жұлт еткендей жарқырайды
Бұл менің сувенирлерім
Бір бақы естелік
Біз бар нәрсеге бақырып қарадық
Айналамыздағының бәрі
Біз бәрін түсіндік
Барлығы
Сондықтан мен көзімді жұмып, уақытында қайтамын
Мен сенің күліп тұрғаныңды көремін, сен өте тірісің
Мен көзімді жұмып, уақытында қайтамын
Ол кезде сен бала едің, мен де
Біз өте жас едік, бізде қорқыныш болған жоқ
Біз сондай жас едік, бізде ешқандай түсінік жоқ
Ештеңе мәңгілік емес
Ештеңе мәңгілік емес
Ештеңе ұзаққа созылмайды
Ештеңе ұзаққа созылмайды
Сіз және мен бірге
Біз әрқашан қазір немесе ешқашан
Сен мені ести аласың ба?
Сен мені ести аласың ба?
Мен көзімді жұмып, уақытында қайтамын
Мен сенің күліп тұрғаныңды көремін, сен өте тірісің
Мен көзімді жұмып, уақытында қайтамын
Көзің бақыр еді, көзің бақырайып
Біз өте жас едік, бізде қорқыныш болған жоқ
Біз өте жас едік, біз жаңадан бастадық
Біз білетін, бірақ ешқашан орындамаған ән
Ол өкпеміздің ішінде оттай жанды
Ал өмір енді ғана өтіп жатты
(Ештеңе болмайды, ештеңе мәңгілік емес)
Ал өмір енді ғана өтіп жатты
(Ештеңе болмайды, ештеңе мәңгілік емес)
Мен оны ештеңеге айырбастамас едім
Менің сувенирлерім
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз