Looking For America - Switchfoot, Lecrae
С переводом

Looking For America - Switchfoot, Lecrae

Альбом
Where The Light Shines Through
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
235850

Төменде әннің мәтіні берілген Looking For America , суретші - Switchfoot, Lecrae аудармасымен

Ән мәтіні Looking For America "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Looking For America

Switchfoot, Lecrae

Оригинальный текст

Land of the free, home of the brave

But Lord knows that we need plenty change

‘Cause plenty chains in the past leaving deep scars

But when the sun come down we gonna be stars

The doors are locked where they once stood open

A wound of fear where we once stood hoping

The shattered glass where the bullets broke in

I’m looking for the place that I was born

I’m looking for a way to fix what’s torn

I’m looking for America

I’m looking for America

Yeah, you know

Beaten red white and blue for the green we pursue

I’m still looking for you

America who are you?

Underneath the red blue and white?

America who are you?

I wonder who you are tonight

America who are you?

Is God still on your side?

I want to see a nation rise above the fear and fight that haunts these streets

tonight

I’m looking for America

I’m looking for a place to breathe in

A place I could call my home

I’m looking for America

I’m looking for the land of freedom

A place I can call my own

I’m looking for America

Headlines that I can’t believe in

But I’m still holding on to hope

I’m looking for a miracle

I’m looking for a miracle

I’m looking for America

America who are you?

Am I asking for too much

America who are you?

Has your dream become out of touch

America who are you?

Do you get what you deserve

Between the violence and entitlements

Which nation do you serve?

I’m looking for America

I’m looking for a place to breathe in

A place I could call my home

I’m looking for America

I’m looking for the land of freedom

A place I can call my own

I’m looking for America

Headlines that I can’t believe in

But I’m still holding on to hope

I’m looking for a miracle

I’m looking for a miracle

I’m looking for America

I’m singing

Farewell my utopia

Farewell my euphoria

Fare thee well my suburban day-dream

Farewell my utopia

America you so pretty

But you not perfect

Confession of guilt is worth it

These people hurting deserve it

Blood on your hands I saw

When there’s blood on this nations floor

But it’s blood on the upper post of your door

If you need to know

I’m looking for your honesty in skeletons

Do away with your ignorance and arrogance

America the land of immigrants

Check the green card and pedigree

Bless the Choctaw and the Cherokee

That we’ll never see

I’m looking for America

I’m looking for a place to breathe in

A place I could call my home

I’m looking for America

I’m looking for the land of freedom

A place I can call my own

I’m looking for America

Headlines that I can’t believe in

But I’m still holding on to hope

I’m looking for a miracle

I’m looking for a miracle

I’m looking for America

The land of the free, home of the brave

But Lord knows we need plenty change

I’m looking for America

Plenty chains in the past left deep scars

But when the sun come down we gonna be stars

And may the stripes heal when it’s through

Beaten red white blue for the green that we pursue

I’m looking for America

Перевод песни

Азаттардың елі, ержүректердің мекені

Бірақ Құдай бізге көп өзгерістер қажет екенін біледі

Себебі бұрын терең тыртықтар қалдырған көптеген тізбектер

Бірақ күн батқанда, біз жұлдыз боламыз

Есіктер бұрын ашық тұрған жерде құлыпталған

Бір кездері біз үміттенген қорқыныштың жарасы

Оқ сынған жердегі сынған шыны

Мен туған жерімді іздеп жүрмін

Мен жыртылған нәрсені түзетудің жолын іздеп жүрмін

Мен Американы іздеймін

Мен Американы іздеймін

Иә, білесің

Біз іздейтін жасыл үшін қызыл ақ пен көк түсті

Мен сені әлі іздеймін

Америка сен кімсің?

Қызыл көк пен ақ түстің астында ма?

Америка сен кімсің?

Бүгін түнде кім екеніңізге қызық

Америка сен кімсің?

Құдай әлі  сенің жағында ма?

Мен қорқыныштан жоғары көтеріліп, қорқыныштан жоғары көтерілгім келеді және осы көшелерде

бүгін түнде

Мен Американы іздеймін

Мен тыныс алатын жер іздеп жүрмін

Мен өз үйім деп атауға болатын жер

Мен Американы іздеймін

Мен бостандық елін іздеймін

Мен өз  жерім деп атай алатын орын

Мен Американы іздеймін

Мен сенбейтін тақырыптар

Бірақ мен әлі де үміттенемін

Мен ғажайып  іздеймін

Мен ғажайып  іздеймін

Мен Американы іздеймін

Америка сен кімсің?

Мен тым көп сұраймын

Америка сен кімсің?

Сіздің арманыңыз қолайсыз болып қалды ма?

Америка сен кімсің?

Сіз өзіңізге лайықты нәрсені аласыз ба?

Зорлық-зомбылық пен құқықтар арасында

Сіз қай халыққа қызмет етесіз?

Мен Американы іздеймін

Мен тыныс алатын жер іздеп жүрмін

Мен өз үйім деп атауға болатын жер

Мен Американы іздеймін

Мен бостандық елін іздеймін

Мен өз  жерім деп атай алатын орын

Мен Американы іздеймін

Мен сенбейтін тақырыптар

Бірақ мен әлі де үміттенемін

Мен ғажайып  іздеймін

Мен ғажайып  іздеймін

Мен Американы іздеймін

мен ән айтамын

Қош бол менің утопиям

Қош бол эйфориям

Сау болыңыз менің қала маңындағы арманым

Қош бол менің утопиям

Америка сен өте сұлусың

Бірақ сіз мінсіз емессіз

Кінәні мойындау тұрарлық

Бұл зардап шеккен адамдар бұған лайық

Қолдарыңыздағы қанды көрдім

Бұл ұлттардың қабатында қан болған кезде

Бірақ бұл сіздің есігіңіздің жоғарғы бағанасында қан

Білу керек болса

Мен сіздің адалдығыңызды қаңқалардан іздеймін

Надандығың мен менмендігіңнен арыл

Америка иммигранттар елі

Жасыл карта мен асыл тұқымды тексеріңіз

Шоктау мен Черокиге батасын беріңіз

Біз ешқашан көрмейтініміз

Мен Американы іздеймін

Мен тыныс алатын жер іздеп жүрмін

Мен өз үйім деп атауға болатын жер

Мен Американы іздеймін

Мен бостандық елін іздеймін

Мен өз  жерім деп атай алатын орын

Мен Американы іздеймін

Мен сенбейтін тақырыптар

Бірақ мен әлі де үміттенемін

Мен ғажайып  іздеймін

Мен ғажайып  іздеймін

Мен Американы іздеймін

Азаттардың елі, ержүректердің мекені

Бірақ Құдай бізге көп өзгерістер қажет екенін біледі

Мен Американы іздеймін

Бұрынғы көп тізбектер терең жаралар қалдырды

Бірақ күн батқанда, біз жұлдыз боламыз

Және жолақтар өткенде жазылсын

Біз іздейтін жасылға қызыл ақ көк түсті

Мен Американы іздеймін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз