J'croyais - Swift Guad, Will
С переводом

J'croyais - Swift Guad, Will

Альбом
Vice & vertu
Год
2013
Язык
`француз`
Длительность
209920

Төменде әннің мәтіні берілген J'croyais , суретші - Swift Guad, Will аудармасымен

Ән мәтіні J'croyais "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

J'croyais

Swift Guad, Will

Оригинальный текст

J’croyais connaître la vie, bercé par ses illusions

Mirages sur chants de sirènes, de quoi péter un plomb

J’croyais qu’le ch’min s’rait tranquille, entouré par les amis, la famille

Le tout balayé par la vague du tsunami

J’pensais réussir à faire des choses, être meilleur que les autres

Mais rien n’est simple, la vie tourne en rond comme un sample

J’fais des rêves dans des rêves, comme dans Inception

J’peux pas m’forcer, j’peux pas m’taire, putain j’ai trop l’seum

On m’a souvent dit de changer, que sinon j’finirai seul

Mais le silence n’est pas un crime, j’suis le complice de personne

Renier l'échec, c’est se mentir un peu plus chaque jour

Rester là à ne rien faire, en attendant son tour

L’argent n’tombe pas du ciel, même pour les plus patients

Donc j’attend un miracle, moi je suis parti en mission

Je fais parler d’moi, j’ai l’art et la manière

J’ai pas d’belles paroles pourtant j’vais t’faire oublier Molière

J’croyais qu’on était soudés pour atteindre le sommet

Mais la vie nous a tous baisé

Des histoires, des buteurs, ici tout se monnaie

Tu connais la raison d’nos péchés

Moi j’croyais, moi j’pensais, mais la vie nous a tous baisé

Moi j’croyais, moi j’pensais, mais maintenant c’est terminé

Tu dis qu’c’est chaud dehors, tu répètes que j’suis un jeune shlag

Mon silence vaut de l’or, t’imagines pas le prix d’ma punch-line

Mon flow remplit des salles, pourtant ma vie pue la crasse

Moi je n’suis pas l’gendre idéal, je n’suis pas David Pujadas

Endormir le marchand d’sable, sans parler des choses qui fâchent

Divertir la populasse en faisant danser des grosses biatchs

Aujourd’hui il faut du cash, garder ce mental sauvage

J’ai bien changé, quand j'étais p’tit j’voulais baiser Chantale Goya

Tarin enfariné tah le swagg de Maradona

Taré enfouraillé, c’est fini l’rap de Mama Lova

Y’a des gens fous à lier, si tu parles, ça sera l’coma

Sauf si t’as l’accent et l’p’tit boule de Sharapova

Faites briller mon clan (clan) qu’ils me passent la pommade

Que les pseudos critiques écrivent Swift Guad macromade (?)

Apprécie cette collab', je prends, j’compte le biff'

Moi j’ai tisé c’cool-al, je pense donc je Swift

La société nous stresse, j’ai été touché par l’vice

Si la vérité vous blesse, mes mensonges vous rétablissent

Ouais ça écrit des foutaises car il te faut le son qui choque

J’suis un moulin à paroles, là j’pique le flow de Don Quichote

La contestation, mais nan, on n’a qu’la thune en tête

La consécration ça s’rait qu’on donne mon nom à une tempête

Ma plume enterre la concurrence, élémentaire bouffon

J’fais chier personne donc en contrepartie j’emmerde tout l’monde

J’croyais qu’on était soudés pour atteindre le sommet

Mais la vie nous a tous baisé

Des histoires, des buteurs, ici tout se monnaie

Tu connais la raison d’nos péchés

Moi j’croyais, moi j’pensais, mais la vie nous a tous baisé

Moi j’croyais, moi j’pensais, mais maintenant c’est terminé

Перевод песни

Мен өмірді оның иллюзияларына батып, білемін деп ойладым

Сиреналардың әндеріндегі мираждар, ашулануға жеткілікті

Жол тыныш, достарым, отбасым қоршап алады деп ойладым

Барлығын цунами толқыны алып кетті

Мен бірдеңе істей аламын, басқалардан жақсы бола аламын деп ойладым

Бірақ ешнәрсе қарапайым емес, өмір үлгі сияқты айналады

Менің Inception сияқты армандарымның ішінде армандарым бар

Мен өзімді күштей алмаймын, үндемеймін, қарғыс атсын, мен қатты ауырдым

Маған жиі өзгеремін, әйтпесе мен жалғыз қаламын деп айтады

Бірақ үндемеу қылмыс емес, мен ешкімнің сыбайласы емеспін

Сәтсіздікті жоққа шығару - күн сайын өзіңізге көбірек өтірік айту

Ештеңе істемей тұрып, кезегіңді күтіп тұр

Ақша аспаннан түспейді, тіпті ең сабырлыға да

Сондықтан мен ғажайыпты күтіп жүрмін, мен миссияға бардым

Мен өзім туралы айтамын, менде өнер мен жол бар

Менің жақсы сөздерім жоқ, бірақ мен саған Мольерді ұмыттырамын

Биік шыңға жету үшін біріктік деп ойладым

Бірақ өмір бәрімізді ренжітті

Әңгімелер, голшылар, мұнда бәрі өзгереді

Сіз біздің күнәларымыздың себебін білесіз

Мен сендім, ойладым, бірақ өмір бәрімізді ұрды

Сендім, ойладым, бірақ енді бітті

Сыртта ыстық дейсің, жас шлакпын дейсің

Менің үнсіздігім алтынға тең, елестете алмайсыз ба, менің соққыларымның құнын

Менің ағыным бөлмелерді толтырады, бірақ менің өмірім лас иіс

Мен, мен идеалды күйеу бала емеспін, мен Дэвид Пуджадас емеспін

Маза беретін нәрселерді айтпағанда, құмды ұйықтатыңыз

Үлкен кеуделерді билеу арқылы халықты қуантыңыз

Бүгін бізге қолма-қол ақша керек, осы жабайы ақыл-ойды сақтаңыз

Мен қатты өзгердім, кішкентай кезімде мен Шантале Гойяны сиқым келді

Марадонаның ұннан жасалған свеггі

Тұмшапеште есінен танған, бұл Мама Лованың рэпінен асып кетті

Байлауға жындылар бар, сөйлесең кома болады

Шарапованың акценті мен кішкентай добы болмаса

Менің руымды (кланымды) жарқыратыңыз, олар маған помада берсін

Бұл сыни никтер Swift Guad macromade деп жазады (?)

Осы ынтымақтастықты бағалаңыз, мен аламын, ақшаны санаймын

Мен, мен бұл тамаша тоқыма, менің ойымша, мен Свифт

Қоғам бізді алаңдатады, маған жамандық әсер етті

Шындық сені ренжітсе, менің өтірігім сені сау етеді

Иә, бұл бос сөзді жазып жатыр, себебі сізге таң қалдыратын дыбыс керек

Мен әңгімешімін, мұнда мен Дон Кихоттың ағынын ұрлап аламын

Дау, бірақ бізде тек ақша бар

Қасиеттілік менің атымды дауылға айналдырар еді

Қаламым жарысты жерлейді, бастауыш қалжың

Мен ешкімді ренжітпеймін, сондықтан мен бәрін ренжітемін

Биік шыңға жету үшін біріктік деп ойладым

Бірақ өмір бәрімізді ренжітті

Әңгімелер, голшылар, мұнда бәрі өзгереді

Сіз біздің күнәларымыздың себебін білесіз

Мен сендім, ойладым, бірақ өмір бәрімізді ұрды

Сендім, ойладым, бірақ енді бітті

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз