Last Train To Satansville - Swervedriver

You look like you’ve been losin' sleep

Said a stranger on a train

I fixed him with an ice cold stare and said

I’ve been havin' those dreams again

In one dream there’s this girl I love

And we dance every wakin' breath

And in the other they’ve thrown me in a cell

And they’re tryin' me for her death

I’m only young and young in love

As I hold that girl today

But I’m old and tired and in the cell

And I’ve nigh on withered away

Y’see my baby' gone away too long

And I’m chokin' back the tears

Disheveled star in a burnt out bar

And I’m talkin' in my drink

She promised me the world and more

How could she do this to me?

And now mine’s tumblin' down around

But at least my eyes can see

And those stars in the sky are for me

So as this fagged-out tinsel town

Waves so-long to the sun

I lay here calmly on my bed

And the trigger of my gun

And should that no good woman show up

Dancin' from a dream

I’ll squeeze it twice and not think twice

And relish every scream

Сіз ұйқысыз кеткен сияқтысыз

- деді пойызда бейтаныс адам

Мен оған мұздай қадала қарап қалып, айттым

Мен бұл армандарды қайтадан көрдім

Бір түсімде мен жақсы көретін қыз бар

Біз әрбір оянған сайын билейміз

Ал екіншісінде олар мені камераға тастады

Олар мені оның өлімі үшін сынап жатыр

Мен ғашықпын жас және жаспын

Мен сол қызды бүгін ұстағанымда

Бірақ мен қартайдым, шаршадым және камерадамын

Ал мен жасауға жақын қалдым

Көрдіңіз бе, менің балам тым ұзақ кеткен

Ал мен көз жасымды қайтарамын

Өртеніп кеткен барда жұлдыз

Ал мен ішіп отырып сөйлеп жатырмын

Ол маған әлемді және т.б. уәде берді

Ол маған мұны қалай жасады?

Ал қазір менікі құлап жатыр

Бірақ, кем дегенде, менің көздерім көреді

Ал аспандағы жұлдыздар мен үшін

Міне, осы жеңіл қалашық сияқты

Күнге қарай ұзақ толқындар

Мен бұл жерде төсегімде тыныш жаттым

Менің мылтығымның  триггері

Егер жақсы әйел көрінбесе

Арманнан билеу

Мен оны екі рет қысып, екі рет ойламаймын

Әр айқайдан ләззат алыңыз